Ana içeriğe geç
Sözlük

poledne

/ˈpolɛdnɛ/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "poledne" kelimesi Türkçe'de cenup, güney, günorta, öğle anlamına gelir.

Çeviri

Genelcenup
Genelgüney
Genelgünorta
Genelöğle

Çekim Tablosu

çoğulpolední
tamlayanpolední

Tanım

midday, noon

Diğer Dillerde

AlmancaMittag, Sied, Süden (eril) /ˈmɪtaːk/
noon, midday, late morning, early afternoon (time from about 11 a.m. to 2 p.m) · south (compass point representing 180°)
çekim: çoğul Mittage · tamlayan Mittags
eş: Mittagsstunde, Mittagszeit, Süden, Süd, Nachmittag, Mittagspause
köken: From Middle High German mittetac, from Old High German mittitac, compound of mitti (see German Mitte) and tac (see Tag). Cognate to Dutch middag.
aile: Mittagessen, mittags, Mittagspause, Mittagsruhe, Nachmittag, Vormittag
Sie hat bis Mittag geschlafen.
1545, Martin Luther, Luther Bible, Exodus 26:18 (with KJV translation)
Fransızcamidi, sud (eril) /mi.di/
the Midi (southernmost cultural region of France)
çekim: çoğul midis
eş: sud, Sud
köken: From midi (“south”).
aile: après-midi, chercher midi à quatorze heures, démon de midi, voir midi à sa porte
south wind · south
çekim: çoğul austros
zıt: norte, septentrión
köken: Borrowed from Latin austrum.
İtalyancameridione, mezzogiorno, sud (eril) /me.riˈdjo.ne/
south · South (southern region)
çekim: çoğul meridioni
eş: sud, mezzogiorno
zıt: settentrione
köken: From meridionale, fashioned after the analogy of settentrione and settentrionale.
il meridione d'Italia
south · souther (south wind)
çekim: çoğul зю́йды · tamlayan зю́йда
eş: юг, полдень
köken: Borrowed from Dutch zuid (“south”).
south
çekim: tamlayan جَنُوبٍ
köken: From ج ن ب (j n b) with the base stem meaning “to go aside”, “to go far off in a direction”, ”to remove to a distance”, “to be remote”, “to change” or “to veer”, “to take off one's clothes” or “to lay them aside”. The direction originates as the name of a positively-viewed warm-moist southerly wind, the humid weather allowing clothes to be laid aside, whereas شَمَال (šamāl, “north”) comes from a…
Azericecənub, günorta /d͡ʒæˈnub/
south
çekim: çoğul cənublar · tamlayan cənubun
zıt: şimal
köken: Borrowed from Arabic جَنُوب (janūb).
Kazakçaоңтүстік, талтүс, түс /oŋ.tʏsˈtɪk/
southern
çekim: tamlayan оңтүстіктің
köken: By surface analysis, оң (oñ, “right”) + түс (tüs, “color”) + -тік (-tık).
south
zıt: shimol
köken: Borrowed from Arabic جَنُوب (janūb).
Tatarcaкөньяк, өйлә, төш /ˈkø̞nˌjɑq/
south
çekim: tamlayan көньякның
köken: көн (kön, “day, sun”) + як (yaq, “side, direction”).
Türkmencegünorta /ɡy.noɾˈtɑ/
south
köken: Compound of gün (“sun”) + orta (“middle”), based on position of sun in sky during midday.
Kırgızcaтүш, түштүк /tyʃˈtyk/
south
çekim: tamlayan түштүктүн
Cyrillic spelling of جەنۇب (jenub)
Başkurtçaкөньяҡ, төш /ˈkʏ̞nˌjɑq/
south
çekim: tamlayan көньяҡтың
köken: көн (kön, “day, sun”) + яҡ (yaq, “side, direction”).
Үрмәксенең был төрө Урта Азияла һәм Рәсәйҙең көньяғында таралған.
south
çekim: çoğul кӑнтӑрсем
aile: кӑнтӑрла
Felemenkçemiddag, zuiden (eril) /ˈmɪ.dɑx/
midday, noon · afternoon (period from 12 PM to 6 PM) · afternoon and early evening (period from 12 PM to 7 PM)
çekim: çoğul middagen
eş: noen
köken: From Middle Dutch middach. Equivalent to mid- + dag.
aile: middageten, middagmaal, middagpauze, middaguur, middagvullend, morgenmiddag, namiddag, voormiddag
Ik eet meestal rond middag.
De zon staat hoog aan de hemel rond middag.
De klokken luiden elke middag.
Portekizcemeio-dia, sul (eril) /ˌmej.uˈd͡ʒi.ɐ/
noon · south
çekim: çoğul meios-dias
köken: meio + dia
Yunancaμεσημέρι, νότος (nötr) /mesiˈmeɾi/
midday
çekim: çoğul μεσημέρια · tamlayan μεσημεριού
köken: From Koine Greek μεσημέριον (mesēmérion), neuter form of μεσημέριος (mesēmérios, “at midday”). By surface analysis, μέση (mési) + ημέρα (iméra).
Japonca南方, 正午, 真昼 /nã̠mpo̞ː/
south, southern area · countries to the south of Japan, such as Southeast Asia
Çinceнан, нанфон, 南方 /nän³⁵ fɑŋ⁵⁵/
south · southern part (of a country) · southern China (usually referring to the area to the south of the Yellow River)
aile: 南方人, 南方巨獸龍, 南方巨兽龙
中國南方喀斯特
中国南方喀斯特
聖特羅佩是一個位於法國南方的富人小鎮。
Korece남쪽, 정오 /na̠mt͡ɕ͈o̞k̚/
The South. · South Korea in relation to North Korea.
eş: 남녘
köken: 남(南) (nam, “south”) + 쪽 (jjok, “side”).
İsveççemiddag, mitt på dagen, söder, syd /ˈmɪda/
midday, noon · dinner · lunch
çekim: çoğul middagar · tamlayan middags
köken: From Old Swedish miþdagher, midhdagher, Old Norse miðdagr, miðr dagr, from miðr (“middle”) + dagr (“day”). By surface analysis, mid- + dag (“day”). Middag originally referred to the biggest meal of the day, which was eaten at noon, hence the name, and the meal eaten in the evening was kvällsmat or kvällsvard. After the Industrial Revolution, the time of the main meal of the day shifted to the…
aile: brakmiddag, middagstid
– Vad blir det till middag? – (Det blir) kålpudding.
Vad åt du till middag?
Vi äter middag
Lehçepołudnie (nötr) /pɔˈwud.ɲɛ/
noon; midday (time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; mean time of solar noon, marked as twelve o'clock on most clocks) · noon; midday (middle of the day) · south (one of the four principal compass points being directed towards the South Pole)
çekim: çoğul południa · tamlayan południa
eş: S, pd.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *polъ Proto-Slavic *polъ- Proto-Indo-European *dyew-der. Proto-Balto-Slavic *dein-der. Proto-Slavic *dьne Proto-Slavic *polъdьne Old Polish południe Polish południe Inherited from Old Polish południe. By surface analysis, pół- + dzień + -ie.
aile: w grudniu po południu, Krzyż Południa, południca, południk, południowiec, popołudnie, przedpołudnie
Meridies, Południe.
the south
çekim: çoğul जनूबों
köken: Borrowed from Arabic جَنُوب (janūb).
aile: जनूबी
south
çekim: çoğul etelät · tamlayan etelän
zıt: pohjoinen
köken: From Proto-Finnic *etelä (“south, southwest”) (compare Estonian edel (“southwest”)). Equivalent of esi- (“front”) + -lä, meaning something like “the direction towards which entrances in houses/huts face”; named so because dwellings tended to be built facing south, as it was the warmest direction (as that is where the sun shines from at noon in northern Europe).
aile: etelä-, eteläinen, etelämpi, Etelä-Aasia, eteläaasialainen, Etelä-Afrikka, Eteläaho, Etelä-Amerikka, Etelä-Australia, Etelä-Carolina
noon, midday · south
çekim: çoğul amiezi · tamlayan amiezi
köken: From amiazăzi, from Latin ad mediam diem. Compare Latin meridies, Italian mezzodì, French midi, Catalan migdia, Occitan mieidia, Portuguese meio-dia, Spanish mediodía. Alternatively, from Latin medīdiē, variant of the standard merīdiēs (compare Italian meriggio).
aile: după-amiază

Etimoloji

Inherited from Old Czech poledne. By surface analysis, půl + den. Compare Polish południe.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod