ъглов удар
/ˈɤɡɫof ˈudɐr/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "ъглов удар" kelimesi Türkçe'de köşe vuruşu anlamına gelir.
Çeviri
Genelköşe vuruşu
Çekim Tablosu
çoğulъ́глови у́дари
Tanım
•corner kick (a free kicking of the ball from the corner of the pitch, awarded as a punishment against the team that kicked the ball out)
Diğer Dillerde
corner kick
çekim: çoğul Cornern · tamlayan Corners
köken: Borrowed from English corner.
Fransızcacorner, coup de coin, coup de pied de coin (eril) /kɔʁ.nœʁ/
corner kick, corner
çekim: çoğul corners
köken: Borrowed from English corner.
İspanyolcacórner, saque de esquina, tiro de esquina (eril) /ˈkoɾneɾ/
corner, corner kick
çekim: çoğul córneres
eş: saque de esquina, tiro de esquina
köken: Borrowed from English corner.
aile: gilicórner
Rusçaуглово́й, углово́й уда́р
Azericekünc zərbəsi
corner kick
çekim: çoğul künc zərbələri · tamlayan künc zərbəsinin
köken: Izafet II compound of künc + zərbə.
Portekizcecanto, escanteio, pontapé de canto (eril) /ˈkɐ̃.tu/
singing (the act of using the voice to produce musical sounds) · chant · a bird’s song
çekim: çoğul cantos
eş: canção, cantiga
köken: From Old Galician-Portuguese canto, from Latin cantus (“song; singing”), perfect passive participle of canō (“to sing”), from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”). Cognate of English chant.
aile: canto coral, canto de cisne, canto de estante, canto de sereia, canto eclesiástico, canto firme, canto gregoriano
Yunancaκόρνερ
λάθος ενός ποδοσφαιριστή που στέλνει ακούσια ή εκούσια τη μπάλα πίσω από τη γραμμή του τέρματος της δικής του περιοχής
İsveççehörna, hörnspark
a corner · a corner kick
çekim: çoğul hörnor · tamlayan hörnas
köken: From Old Norse hyrna, from Proto-Germanic *hurnijǭ.
aile: duschhörna, högerhörna, lekhörna, läshörna, myshörna, pysselhörna, ringhörna, sagohörna, soffhörna, vänsterhörna
Lehçerzut rożny (eril) /ˈʐut ˈrɔʐ.nɘ/
rzut, wyrzut, wykopnięcie z rogu boiska
çekim: çoğul rzuty rożne · tamlayan rzutu rożnego
eş: róg, korner
köken: Literally, “corner throw”.
Ukraynacaкутови́й уда́р
Fincekulmapotku /ˈkulmɑˌpotku/
corner kick
çekim: çoğul kulmapotkut · tamlayan kulmapotkun
köken: kulma (“corner”) + potku (“kick”)
İbraniceקרן (dişil)
horn (a hard growth of keratin that protrudes from the top of the head of certain animals, usually paired) · ray, beam (beam of light or radiation) · corner (exterior)
çekim: çoğul קרניים
köken: From Proto-Semitic *ḳarn- (“horn”). Cognate with Arabic قَرْن (qarn).
aile: חַד קֶרֶן, עַל קֶרֶן הַצְּבִי, קֶרֶן אַלְפָה, קֶרֶן בֵּיתָה, קֶרֶן רְחוֹב, קַרְנַף
קַרְנֵי שֶׁמֶשׁ הָאַחֲרוֹנוֹת / קָרְנוּ בֵּין הֶעָלִים; / כִּתְמֵי אוֹר כְּדִינְרֵי זָהָב / שֻׁפְּכוּ בֵּין הַצְּלָלִים.
Dancahjørnespark
Norveççecorner, hjørnespark
Letoncastūra sitiens
İzlandacahornspyrna /ˈhɔrtnˌspɪrtna/
corner kick
çekim: çoğul hornspyrnur · tamlayan hornspyrnu
köken: From horn (“corner”) + spyrna (“kick”).
Sóknarmaðurinn skallaði knöttinn í netið eftir hornspyrnuna.
Ermeniceանկյունային, անկյունային հարված /ɑnkjunɑˈjin hɑɾˈvɑt͡s/
corner kick
Svahilikona (nötr)
a corner (area in the angle between converging lines or walls)
köken: Borrowed from English corner.
Belarusçaко́рнер, ко́рнэр
Makedoncaкорнер
Faroecehornaspark (nötr) /ˈhɔtna.spaɻ̥k/
corner kick
çekim: çoğul hornaspørk · tamlayan hornasparks
köken: From horn (“corner”) + spark (“kick”).
Etimoloji
From ъ́глов (ǎ́glov, “corner, angular”) + у́дар (údar, “strike, hit”).