ром

/rɔm/

BULGARCA → TR

Bulgarca "ром" kelimesi Türkçe'de rom, Romanlar anlamına gelir.

Çeviri

Genelrom

GenelRomanlar

Çekim Tablosu

çoğulро́мове

Tanım

•a (glass of) rum

Diğer Dillerde

AlmancaRoma , Rum /ˈroːma/

plural of Rom

Fransızcarhum , Rom , Roma , Roms , Rroms (eril) /ʁɔm/

Eau-de-vie obtenue par la distillation de la mélasse ou du jus de canne à sucre.

çekim: çoğul rhums

eş: aguardiente de caña, aguardiente de melazas, alcool de canne, grog, guildive, rumbullion

köken: Borrowed from English rum.

aile: baba au rhum, rhum agricole, rhum arrangé, rhumerie

İspanyolcaRomaní , Romaníes , romo , ron (eril) /romaˈni/

Romani

çekim: çoğul romaníes

İtalyancaRom , rum

memoria di sola lettura, memoria di un elaboratore con contenuto immodificabile, che in sé contiene istruzioni di base in grado di far funzionare il computer

köken: Borrowed from English ROM.

Rusçaром, рома́ /rom/

крепкий спиртной напиток, изготавливаемый путём сбраживания и перегонки из побочных продуктов сахарно-тростникового производства

çekim: çoğul ро́мы · tamlayan ро́ма

eş: ромок

köken: Borrowed from English rum.

Arapçaرَم, رُومَانِيّ

Farsçaرم /ˈram/

shying, taking off from fright

köken: Likely from Middle Persian *hram, borrowed from Parthian *hram (“fear, terror”), from Proto-Iranian *θráhma. Doublet of سهم (sahm, “fear”).

aile: رَم دادَن, رَم کَردَن, رَمیدَن

Azericerom

Kazakçaром

Özbekçerom

Kırgızcaром

FelemenkçeRoma , rum

de hoofdstad van het Romeinse Rijk, soms ook gepersonifieerd als godin

eş: Rome

Portekizcerom , roma , rum (dişil) /ˈʁõ/

çekim: çoğul ROMs

köken: Orthographic borrowing from English ROM.

aile: memória ROM

YunancaΡομ , Ρομά , ρούμι (eril)

gypsy, a member of the Roma, a Romani, (singular form of Ρομά)

eş: αθίγγανος, ατσίγγανος, γύφτος, κατσίβελος, Μελελέ, Σίντι

Της απέλασης Ρομά προς τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία.

Japoncaラム , ラム酒, ロマ /ɾa̠mɯ̟/

lamb (young sheep) · lamb, mutton · lamb fur

köken: From English lamb.

Korece럼주 /ɾʌ̹md͡ʑu/

synonym of 럼 (reom, “distilled spirit”)

köken: From 럼 (reom, “rum”) + 주(酒) (ju, “alcohol”).

İsveççerom (nötr)

Rome (a major city, the capital of Italy and the Italian region of Lazio, located on the Tiber River; the ancient capital of the Roman Empire) · Rome (a metropolitan city of Lazio, Italy) · Rome, Ancient Rome (an ancient empire based out of the city of Rome, covering vast territories in Europe, Asia and Africa; in full, Roman Empire)

çekim: tamlayan roms

LehçeRomowie, rum (eril) /ˈrum/

rum (distilled spirit) · rum (serving)

çekim: çoğul rumy · tamlayan rumu

köken: Etymology tree English rumbor. Polish rum Borrowed from English rum.

aile: rumowy

Ukraynacaром, Роми /rɔm/

çekim: tamlayan ро́му

köken: From English rum.

Hintçeरम (eril) /ɾəm/

köken: Borrowed from English rum.

Finceromanit, rommi /ˈromːi/

rum (liquor)

çekim: çoğul rommit · tamlayan rommin

köken: From Swedish rom, from English rum.

aile: rommipullo, rommirusina, rommitoti, rommitynnyri, rommiviina

ÇekçeRom, Romové, rum (eril) /ˈrom/

a Roma

çekim: çoğul Romové · tamlayan Roma

eş: Cikán, nepřizpůsobivý, hnědočech, tmavočech, lájoš, lakatoš

aile: romský, romština

Rumencerom , Rom, romi (eril) /rom/

a Romani person, a Rom

çekim: çoğul romi · tamlayan romului

köken: Borrowed from Romani rrom, from Sanskrit डोम (ḍoma, “member of a low caste of travelling musicians and dancers”) or डोम्ब (ḍomba).

Macarcaromák , rum

nominative plural of roma · Roma (the Romani people)

İbraniceרום (eril)

height, altitude, level

çekim: çoğul רוֹמִים

Dancarom , roma , romani

Rome (a major city, the capital of Italy and the Italian region of Lazio, located on the Tiber River; the ancient capital of the Roman Empire) · Rome (a metropolitan city of Lazio, Italy) · Rome, Ancient Rome (an ancient empire based out of the city of Rome, covering vast territories in Europe, Asia and Africa; in full, Roman Empire)

çekim: tamlayan roms

köken: From English rum

Norveççerom, Romafolket, Romanifolk

EndonezceRom

Etimoloji

Borrowed from Russian ром (rom), from English rum or French rhum.