недостоен

/nɛdoˈstɔɛn/

BULGARCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaнедосто́йни

•unworthy, unsuitable, unfit · improper, indecent

Almancaunwürdig /ˈunˌvʏʁdɪç/

dishonourable, undignified · unworthy

çekim: karşılaştırma unwürdiger · üstünlük am unwürdigsten

zıt: würdig

köken: un- + Würde + -ig

Aufgrund ihres geringen Selbstwertgefühls fühlte sie sich, als wäre sie der Liebe und des Glücks unwürdig.

İspanyolcadesmerecedor, desmereciente, inmerecido, no / poco merecedor / mereciente

undeserving · belittling

Felemenkçeonverdienstelijk /ˌɔn.vərˈdin.stə.lək/

undeserving, unworthy

çekim: karşılaştırma onverdienstelijker · üstünlük onverdienstelijkst

eş: nietswaardig

zıt: verdienstelijk

köken: From on- + verdienstelijk.

Portekizcedesmerecedor , indigno /dez.me.ɾe.seˈdoʁ/

undeserving (considered unworthy of reward)

unworthy, inadequate · shameful, undignified · incompetent

Hintçeअयोग्य /ə.joːɡ.jᵊ/

incompetent, inept · unqualified, unfit

köken: Learned borrowing from Sanskrit अयोग्य (ayogya)

Latinceimmerens , indignus /ɪmˈmeː.rẽːs/

undeserving (of blame), blameless · innocent

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin merēns Latin immerēns From in- + merēns.

Dancauværdig /ˈuˌvɛrdi/

unworthy

çekim: karşılaştırma uværdigere · üstünlük uværdigst

köken: From u- (“un-”) + værdig (“worthy”).

aile: uværdighed

grcἀνάξιος

не- (ne-) + досто́ен (dostóen, “worthy”)