метач
/mɛˈtat͡ʃ/
eril
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulмета́чи
Tanım
•sweeper
Diğer Dillerde
AlmancaAusputzer, Kaminkehrer, Libero, Putzfrau, Putzmann, Raumpfleger (eril)
chimney sweep
çekim: çoğul Kaminkehrern · tamlayan Kaminkehrers
eş: Schornsteinfeger
köken: From Kamin (“chimney”) + Kehrer (“sweeper”).
sweeper (someone who sweeps)
çekim: çoğul balayeurs
eş: technicien de surface
köken: From balayer + -eur.
İspanyolcabarrendero (eril) /barenˈdeɾo/
street sweeper
çekim: çoğul barrenderos
köken: From barriendo (“sweeping”) + -ero.
İtalyancalibero, spazzino /ˈli.be.ro/
free (not imprisoned or enslaved) · clear, unobstructed (without blockages) · free (without obligations)
çekim: üstünlük liberissimo
eş: autonomo, franco, indipendente, sovrano, svincolato, affrancato
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lewdʰ- Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₁léwdʰeros Proto-Italic *louðeros Old Latin loeber Latin līberumlbor. Italian libero Learned borrowing from Latin līberum.
Un uomo libero.
Il passaggio era libero.
tempo libero
Rusçaподмета́льщик, подмета́льщица, трубочи́ст, трубочи́стка, убо́рщик, убо́рщица
Arapçaكَنَّاس
İsveççelibero, sopare
a sweeper (person who (professionally) sweeps (cleans with a broom), especially outdoors) · a sweeper (device that sweeps)
çekim: çoğul sopares · tamlayan sopares
köken: sopa (“sweep”) + -are (“-er”)
aile: gatsopare, mattsopare
Fincelakaisija, libero, nuohooja, siivooja /ˈlɑkɑi̯sijɑ/
sweeper (one who sweeps floors, streets etc.)
çekim: çoğul lakaisijat · tamlayan lakaisijan
köken: From lakaista + -ja.
aile: kadunlakaisija
Rumencemăturător, măturători (eril)
floor sweeper
çekim: çoğul măturători · tamlayan măturătorului
köken: From mătura + -ător.
Slovakçazametač, zametačka
Katalancadefensa lliure, escombriaire /əs.kom.bɾiˈaj.ɾə/
dustman, garbage collector
çekim: çoğul escombriaires
köken: From escombrariaire (from escombraries + -aire) by means of haplology.
cmn清道夫
mikaitahi, kaitahi para
wobalekat
Etimoloji
мета́ (metá, “to sweep”) + -ач (-ač).