гуляя
/ɡoˈlʲa̟jɐ/
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişnone
ortaçгуля́л
şimdikiгуля́е
ulaçгуля́ещ
Tanım
•to feast, to party
Diğer Dillerde
Almancaeine Gasterei veranstalten, Gelage abhalten, sinnlos besaufen
Fransızcabanqueter, festoyer /bɑ̃k.te/
to banquet, feast
çekim: geçmiş banqueté · ortaç banqueté · şimdiki banquette · ulaç banquetant
köken: From banquet + -er.
İspanyolcafarrear /fareˈaɾ/
to party · to gamble away, waste, guzzle
çekim: geçmiş farreé · ortaç farreado · şimdiki farrea
köken: From farra (“a party”) + -ear.
Nos farreamos toda la plata.
İtalyancagozzovigliare /ɡod.d͡zo.viʎˈʎa.re/
to make merry, to carouse, to revel, to party
çekim: geçmiş gozzovigliàto · ortaç gozzovigliàto · şimdiki gozzovìglia · ulaç gozzovigliànte
köken: From gozzo + vigliare.
Rusçaкути́ть, пирова́ть, туси́ть
İsveççerumla
to romp, to frolic, to party
çekim: geçmiş rumlade · ortaç rumlande · ulaç rumlande
Vi rumlade runt redlösa nere på stan
Lehçebalować, birbantować, hulać /baˈlɔ.vat͡ɕ/
to party (to celebrate at a party) · to carouse, to party (to lead a rowdy lifestyle)
çekim: geçmiş balowano · şimdiki baluje
köken: Etymology tree Polish bal Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish balować From bal (“ball”) + -ować.
aile: balowicz, balowiczka, balownica, balownik, przebalować, rozbalować, zabalować
balować do rana/do świtu
Fincerellestää /ˈrelːestæːˣ/
to revel, be rowdy
çekim: geçmiş rellestänyt · şimdiki rellestäisi · ulaç rellestävä
köken: Of sound-symbolic origin. Compare rällätä.
aile: mellestää, rellestys, rellestäjä, rellestäminen
to revel, to roister · to lead a lavish lifestyle · to abound
çekim: geçmiş hýřila · ortaç hýřila · şimdiki hýří
eş: rozhazovat, plýtvat, oplývat
köken: Inherited from Old Czech hýřiti. Possibly borrowed from Middle High German irren.
aile: hýřil, hýřivý, prohýřit, zhýralec
hýřit všemi barvami
Latincebacchor, cōmīssor /ˈbak.kʰɔr/
to celebrate the festival or rites of Bacchus · to revel, rave or rant like the bacchanals · to go, run or roam about in a wild, raving, raging or furious manner
çekim: ortaç bacchātus · şimdiki bacchātur · ulaç bacchāns
köken: Etymology tree Ancient Greek Βάκχος (Bákkhos)bor. Latin Bacchus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin bacchor From Bacchus + -ō.
aile: bacchābundus, bacchāns, bacchātim, bacchātiō, dēbacchor, perbacchor
Saevit inops animī, tōtamque incēnsa per urbem / bacchātur ….
grcκωμάζω
Etimoloji
Essive of гуля́й (guljáj, “feast”). Probably cognate with Russian гуля́ть (guljátʹ, “to stroll”).
Kelime Ailesi
нагуляя се
нагуляйвам се
погуляя
погуляйвам
разгуляя се
разгуляйвам се
гуля́йствам
гуля́йство