Ana içeriğe geç
Sözlük

bostan

AZERICE → TR
Azerice "bostan" kelimesi Türkçe'de bostan anlamına gelir.

Çeviri

Genelbostan

Çekim Tablosu

çoğulbostanlar
tamlayanbostanın

Tanım

vegetable garden, kitchen garden

Diğer Dillerde

AlmancaGemüsegarten, Küchengarten, Nutzgarten, Obstgarten (eril) /ɡəˈmyːzəˌɡaʁtn̩/
vegetable garden
çekim: çoğul Gemüsegärten · tamlayan Gemüsegartens
köken: From Gemüse (“vegetable”) + Garten (“garden”).
Fransızcapotager /pɔ.ta.ʒe/
potager
çekim: çoğul potagers
köken: From potage + -er.
İspanyolcahortal, hortaliza, huerta, huerto (eril) /oɾˈtal/
synonym of huerto
çekim: çoğul hortales
aile: hortaliza
İtalyancaorto (eril) /ˈɔr.to/
vegetable garden · market garden · orchard
çekim: çoğul orti
eş: vivaio, giardino
köken: From Latin hortus, from Proto-Indo-European *ǵʰortós.
Farsçaباغچه, بُسْتان, بوسْتان /baːɣ.ˈt͡ʃa/
small garden, front garden/front yard
çekim: çoğul باغچهها
köken: From باغ (bāġ /bâġ, “garden”) + ـچه (-ča /-če).
Kazakçaбақша
garden
çekim: çoğul бақшалар · tamlayan бақшаның
köken: Borrowed from Persian باغچه (bâġče, “small garden”). Cognate with Bashkir баҡса (baqsa), Kyrgyz, Tatar бакча (baqça), Uzbek bogʻcha, Uyghur باغچە (baghche), Turkmen bakca, Azerbaijani, Crimean Tatar bağça, Turkish bahçe, etc.
Özbekçepoliz
Felemenkçegroentetuin, moestuin (eril) /ˈɣrun.təˌtœy̯n/
vegetable garden, kitchen garden
çekim: çoğul groentetuinen
eş: moestuin, groentehof
köken: From groente (“vegetable”) + tuin (“garden”).
Portekizcehorta, horto, quintal (dişil) /ˈɔʁ.tɐ/
Horta (a municipality and city on Faial island, Azores autonomous region, Portugal)
çekim: çoğul hortas
köken: Named after Josse van Huerter, probably with influence from horta.
aile: hortense
Cidade da Horta
vegetable garden
çekim: çoğul λαχανόκηποι · tamlayan λαχανόκηπου
köken: From λάχανο (láchano, “cabbage”) + κήπος (kípos, “garden”).
Japonca菜園, 野菜畑 /sa̠iẽ̞ɴ/
vegetable garden, vegetable patch
aile: 家庭菜園
庭を東へ二十歩に行き尽すと、南上がりにいささかばかりの菜園があって、…
Korece정원, 채소밭 /t͡ɕʌ̹ŋwʌ̹n/
garden, vegetable garden, yard
köken: Sino-Korean word from 庭園.
aile: 정원등(庭園燈), 정원사(庭園師), 정원수(庭園手), 정원수(庭園樹)
İsveççegrönsaksland, köksträdgård (nötr)
a vegetable patch, a vegetable plot
çekim: çoğul grönsakslands · tamlayan grönsakslands
köken: grönsak (“vegetable”) + -s- + land (“patch, plot (for small-scale cultivation)”)
Lehçeogród warzywny, ogródek, warzywnik (eril) /ɔˈɡru.dɛk/
diminutive of ogród
çekim: çoğul ogródki · tamlayan ogródka
eş: ogródeczek, gw. (Górny Śląsk) zogrodek, zogrodka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)gordъ Polish ogród Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish ogródek From ogród + -ek.
aile: ogródkowy
Ukraynacaгоро́д
Hintçeबगिया, वाटिका (dişil) /bə.ɡɪ.jɑː/
garden
çekim: çoğul बगियाएँ
köken: From बाग (bāg, “garden”) + -इया (-iyā, “diminutive suffix”).
Fincekasvimaa /ˈkɑsʋiˌmɑː/
vegetable garden (small plot of land dedicated to growing vegetables for a household)
çekim: çoğul kasvimaat · tamlayan kasvimaan
köken: kasvi (“plant”) + maa (“ground”)
Rumencegrădină de legume (dişil)
vegetable garden
çekim: çoğul grădini de legume
Macarcakonyhakert, veteményeskert /ˈkoɲɦɒkɛrt/
kitchen garden, potager
çekim: çoğul konyhakertek
köken: konyha (“kitchen”) + kert (“garden”)
Latinceholerarium, hortus, olitōrius /ˈhɔr.tʊs/
garden
çekim: çoğul hortī · tamlayan hortī
köken: From Proto-Italic *hortos, from Proto-Indo-European *ǵʰórtos. Cognate with Oscan 𐌇𐌞𐌓𐌆 (húrz), Ancient Greek χόρτος (khórtos).
aile: hortēnsis, hortuālis, hortulus
Invitent croceis [apes] halantes floribus horti Et custos furum atque avium cum falce saligna
Dancakøkkenhave
Vietnamcavườn rau /vɨən˨˩ zaw˧˧/
vegetable garden
köken: vườn + rau
Litvancadaržas (eril) /²ˈdɐrˑʒɐs/
vegetable garden
çekim: çoğul daržai̇̃ · tamlayan dar̃žo
köken: Cognate with Latvian dārzs, with further origin outside of Baltic uncertain. Smoczynski suggests a derivation from dir̃žas (“belt”), which he tentatively derives from Proto-Indo-European *derǵʰ- (“fenced lot”); one possible cognate is Proto-Germanic *targǭ (“edge, rim, border”) (whence English target). He also proposes an alternative etymology from a metathesis of the root underlying žárdas…
aile: daržiẽlis, daržinė̃, dar̃žininkas, darži̇̀nis, daržóvė

Etimoloji

Borrowed from Persian بوستان (bôstân).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod