Ana içeriğe geç
Sözlük

böyələk

/bœjæˈlæc/
AZERICE → TR
Azerice "böyələk" kelimesi Türkçe'de atsineği anlamına gelir.

Çeviri

Genelatsineği

Çekim Tablosu

çoğulböyələklər
tamlayanböyələyin

Tanım

horsefly, gadfly

Diğer Dillerde

AlmancaBremse (dişil) /ˈbʁɛmzə/
brake, device for causing deceleration · any kind of clamp that restricts movement
çekim: çoğul Bremsen · tamlayan Bremsen
köken: From Middle High German bremse, borrowed from Middle Low German premese (“twitch for horses”), from the verb pramen (“to clamp”), with further origin unclear (DWDS).
aile: Bremsbeläge, bremsen, Bremser, Bremsrakete, Bremsspur, Bremsstrahlung, Felgenbremse, Rücktrittbremse, Sattelbremse, Schuldenbremse
Fransızcataon (eril) /tɑ̃/
horsefly, gadfly
çekim: çoğul taons
eş: mouche bouine
köken: Inherited from Old French täun, tahon, toon, from Vulgar Latin *tabōnem, from Latin tabānus (“gadfly, horsefly”). Compare Norman taon, Franco-Provençal tôna, Romanian tăun.
İspanyolcatabánido, tábano (eril) /ˈtabano/
gadfly (insect)
çekim: çoğul tábanos
köken: Inherited from Latin tabanus, with stress on the first syllable, unlike many of its Romance cognates. Compare however Catalan tave / tàvec versus the form tavà, with stress on the second syllable.
İtalyancatafano (eril)
horsefly · gadfly (one who upsets the status quo)
çekim: çoğul tafani
köken: From Vulgar Latin *tafānus, from Latin tabānus (“gadfly, horsefly”).
Arapçaنُعَرَة
Farsçaخرمگس
Kazakçaсона
Özbekçesoʻna, сўна
Kırgızcaкөгөөн
Başkurtçaкүгәүен /kʏ.ɡæ.ˈwɪ̞n/
gadfly, botfly, horsefly; any of Tabanidae spp., Oestridae spp.
çekim: çoğul күгәүендәр · tamlayan күгәүендең
köken: From *kökegün (“gadfly”), perhaps derived from Proto-Turkic *kȫk (“blue”). Cognate with Karakhanid [script needed] (kökägün, “fly?”); Tatar кигәвен (kigäwen, “gadfly”), Kyrgyz көгөөн (kögöön, “gadfly”), Southern Altai кӧгӧн (kögön, “gadfly”), Uyghur كۆكۈيۈن (köküyün, “gadfly”), Azerbaijani gigovun etc.
Felemenkçeblinddaas, daas, steekvlieg /daːs/
foolish, dull, silly
çekim: karşılaştırma dazer · üstünlük meest daas
eş: brems, bremster, blinddaas, blinde daas, blinde mug, blinde vlieg
köken: From Middle Dutch daes, likely a doublet of dwaas.
aile: dazen
Portekizcemoscardo, mutuca, tavão (eril) /mosˈkaʁ.du/
horsefly (fly of the family Tabanidae)
çekim: çoğul moscardos
eş: atavão, butuca, motuca, mutuca, tabão, tavão
Yunancaαλογόμυγα (dişil) /aloˈɣomiɣa/
horsefly (flies of the family Tabanidae that suck the blood of mammals)
çekim: çoğul αλογόμυγες · tamlayan αλογόμυγας
köken: From άλογο (álogo, “horse”) + μύγα (mýga, “fly”), continuing Koine Greek ἀλογομυῖα (alogomuîa).
Όταν πήγαμε να κολυμπήσουμε στη λίμνη, μας τσιμπούσαν αλογόμυγες.
Korece등에 /tɯŋe̞/
horsefly, gadfly
köken: Of native Korean origin.
aile: 꽃등에, 재니등에
İsveççebroms
brake; a device used to slow or stop a vehicle, by friction; often installed on the wheels, then often in the plural. · brake; something that slows or stops an action · brake pedal
çekim: çoğul bromsar · tamlayan bromsens
zıt: gas
köken: Borrowed from Middle Low German premese. Compare German Bremse and Norwegian Nynorsk brems.
aile: bromsa, bromsarm, bromspedal, bromssko, bromsspår, bromstrumma, nödbroms, trumbroms
Lehçebąk (eril) /ˈbɔŋk/
botfly, gadfly (any insect of the family Oestridae) · synonym of bogatek · bumblebee (insect similar to a bee, but much thicker and more densely haired, making a humming sound while flying)
çekim: çoğul bąki · tamlayan bąka
eş: trzmiel, ślepak, giez, fryga, bączek, cyga
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫkъ Old Polish bąk Polish bąk Inherited from Old Polish bąk.
aile: bąkowaty, bąkojad, -, zbijać bąki, bąknąć, bąkać, puścić bąka, puszczać bąka
Ukraynacaґедзь /ɡɛd͡zʲ/
horsefly, gadfly (various species of flies of the family Tabanidae) · gadfly, botfly, oestrus (family Oestridae)
çekim: çoğul ґе́дзі · tamlayan ґе́дзя
köken: Borrowed from Polish giez, from Proto-Slavic *gъzъ.
Fincepaarma /ˈpɑːrmɑ/
horsefly, breezefly, gadfly, forest fly (fly of the family Tabanidae)
çekim: çoğul paarmat · tamlayan paarman
köken: From Proto-Finnic *parma, from Proto-Finno-Permic *parma, probably onomatopoeic. Cognates include Estonian parm, Ingrian paarma, Livonian pārmaz, Veps parm, Votic paarmõz, Erzya промо (promo), пуромо (puromo) and Eastern Mari пормо (pormo).
aile: hevospaarma, nautapaarma, paarmalintu, sokkopaarma, suppupaarma
Çekçeovád (eril) /ˈovaːt/
horsefly of the genus Tabanus
çekim: çoğul ovádi · tamlayan ováda
köken: Inherited from Proto-Slavic *ovadъ.
Rumencetăun (eril)
horsefly, gadfly
çekim: çoğul tăuni · tamlayan tăunului
köken: From a Vulgar Latin root *tabōnem, from Latin tabānus. Alternatively, from the classical Latin form through alteration of an older Romanian intermediate form *tăûn; compare similar development in înăuntru. Cognate with Aromanian tãun, French taon.
Macarcabögöly /ˈbøɡøj/
gadfly
çekim: çoğul bögölyök
köken: An Oghur borrowing, from Proto-Turkic *bȫg (“a kind of spider”) used with diminutive suffixes also for other insects including gadflies.
Latinceasīlus, oestrus, tabānus /ˈoe̯s.trʊs/
gadfly
çekim: çoğul oestrī · tamlayan oestrī
köken: From Ancient Greek οἶστρος (oîstros).
Dancaklæg /ˈklɛˀj/
horsefly, cleg (Tabanidae)
çekim: çoğul klæger · tamlayan klægs
köken: From Norwegian klegg, from Old Norse kleggr.
aile: okseklæg
Norveççeklegg
Endonezcepikat

Etimoloji

Ultimately a derivation of Proto-Turkic *bȫg. Cognate with dialectal Turkish böğelek, büyelek, Kazakh бөгелек (bögelek).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod