ürəyinazik
AZERICE → TR
Azerice "ürəyinazik" kelimesi Türkçe'de merhametli, müşfik, yufka yürekli, yumuşak kalpli anlamına gelir.
Çeviri
Genelmerhametli
Genelmüşfik
Genelyufka yürekli
Genelyumuşak kalpli
Çekim Tablosu
karşılaştırmadaha ürəyinazik
üstünlükən ürəyinazik
Tanım
•synonym of ürəyiyumşaq
Diğer Dillerde
Almancaweichherzig /ˈvaɪ̯çˌhɛʁt͡sɪç/
tenderhearted
çekim: karşılaştırma weichherziger · üstünlük am weichherzigsten
eş: gütig, mitfühlend, warmherzig
köken: weich + herzig
aile: Weichherzigkeit
İtalyancabuono, dal cuore tenero, gentile, sensibile /ˈbwɔ.no/
good, nice (in general) · good, nice; favorable and sunny · competent, talented, skillful
çekim: üstünlük buonissimo
eş: abile, accondiscendente, adatto, affabile, affettuoso, affidabile
zıt: brutto, cattivo, pessimo, orribile
köken: Inherited from Latin bonus. Doublet of bonus, a later borrowing.
aile: a buon punto, alla buon'ora, alla buona, avere una buona stampa, buon compleanno, buona fede, buonamente, buonanotte, buonasera, buongiorno
Le sue buone azioni non saranno mai dimenticate.
Buon tempo, oggi.
Un buon violinista
Rusçaмягкосерде́чный
Felemenkçezachtzinnig /ˌzɑxtˈsɪ.nəx/
gentle, softhearted
çekim: karşılaştırma zachtzinniger · üstünlük zachtzinnigst
köken: From zacht + -zinnig.
aile: zachtzinnigheid
Portekizcede coração mole
Lehçemieć miękkie serce
Bulgarcaдобросърдечен
cmn心軟 /心软
Etimoloji
From ürəyi (“heart-3sg.poss”) + nazik (“gentle”).
Kelime Ailesi
ürəyinaziklik