çənə

/t͡ʃæˈnæ/

AZERICE → TR

Azerice "çənə" kelimesi Türkçe'de çene anlamına gelir.

Çeviri

Genelçene

Çekim Tablosu

çoğulçənələr

tamlayançənənin

Tanım

•chin (bottom of a face)

Diğer Dillerde

AlmancaChimmi, Kehn, Kiefer , Kinn , Kinnbacke, Kjen (dişil) /ˈkiːfɐ/

pine (tree of genus Pinus)

çekim: çoğul Kiefern · tamlayan Kiefern

eş: Föhre, Pinus, Kiefernholz

köken: From older Kienföhre.

aile: kiefernähnlich, kiefernartig, kiefernreich, kiefern

Fransızcamâchoire, mâchoire inférieure, mâchoire supérieure, menton (dişil) /ma.ʃwaʁ/

jaw; jawbone

çekim: çoğul mâchoires

köken: From mâcher + -oire.

İspanyolcabarbilla , mandíbula , mentón , pera , quejada , quijada (dişil) /baɾˈbiʝa/

chin · wattle (of bird) · pull-up

çekim: çoğul barbillas

eş: mentón

köken: From barba (“beard”) + -illa (“diminutive suffix”).

aile: barbilla partida

İtalyancaganascia , mascella , mento (dişil) /ɡaˈnaʃ.ʃa/

fishplate · brake shoe · wheel clamp, boot, Denver boot

çekim: çoğul ganasce

eş: mascella, morsa, morsetto, ceppo

köken: Inherited from Late Latin ganathus, from Ancient Greek γνάθος (gnáthos).

aile: mangiare a quattro ganasce

Rusçaборода́, подборо́док, че́люсть

Arapçaدقن, دِقِن, ذَقْن, ذِقِن, فَكّ

Farsçaآرواره, چانه, چکن, زفر, زنخ, زنخدان /t͡ʃaː.ˈna/

chin

çekim: çoğul چانهها

köken: From Proto-Iranian *jánukah, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰánuš, from Proto-Indo-European *ǵénus (“chin, jaw, cheek”). Cognates include Avestan 𐬰𐬁𐬥𐬎 (zānu), Sanskrit हनु (hánu), Armenian ծնոտ (cnot), Latin gena, Tocharian A śanweṃ, Welsh gen, Dutch kin, English chin, German Kinn.

Kazakçaжақ , иек

side

çekim: çoğul жақтар · tamlayan жақтың

köken: From Proto-Turkic *yayŋak.

Özbekçeiyak, jag'

Tatarcaияк

chin

köken: From Proto-Turkic *ēŋ-ek (“cheeks; jaw; chin”).

Türkmenceäň, eňek

Kırgızcaжаак , ээк

cheek

köken: From Proto-Turkic *yayŋak. Cognate with Kazakh жақ (jaq), Southern Altai јаак (ǰaak, “jaw”), Crimean Tatar yanaq, Karachay-Balkar жыякъ (jıyaq), Kumyk яякъ (yayaq), Bashkir яңаҡ (yañaq), Tatar яңак (yañaq), Azerbaijani yanaq, Turkish yanak, Turkmen ýaňak, Shor наақ, Western Yugur yïnaq/ yinaq, etc.

Uygurcaجاغ, كەڭېئ

Başkurtçaэйәк , яңаҡ /ɪ̞.ˈjæk/

chin

çekim: çoğul эйәктәр · tamlayan эйәктең

köken: From Proto-Turkic *ēŋ-ek (“cheeks; jaw; chin”). Cognates Azerbaijani əng Kazakh иек (iek) Khakas эк (ek) Kyrgyz ээк (eek) Shor ээк Southern Altai ээк (eek) Tatar ияк (iyäk) Turkmen eňek Uyghur ئىڭەك (i'ngek) Uzbek iyak, engak

Çuvaşçaянах

chin

çekim: çoğul янахсем

Felemenkçekaak , kin (eril) /kaːk/

cheek, cone · gill

çekim: çoğul kaken

eş: kakement, schandpaal, scheepsbeschuit

köken: From Proto-Germanic *kekǭ, *kēkǭ, *kakǭ, *kaukǭ, *keukǭ (“jaw; palate; pharynx”), from Proto-Indo-European *ǵyewh₁- (“to chew”). Cognates Cognate with Saterland Frisian Sooke (“cheek”), West Frisian tsjeak (“jaw”), English cheek, Swedish käke (“jaw; jowl”), Norwegian kjake (“jaw”), Old Norse kók (“mouth; gullet”).

aile: bovenkaak, kaakbeen, kaakchirurg, kaakfractuur, kaaklijn, kaakslag, onderkaak, tandkaak

De kaakchirurg onderzocht zijn kaak en constateerde een kleine scheur.

Ze at een ijsje en voelde de kou op haar kaakjes.

De vis had prachtige rode kaken

Portekizcemandíbula , mento , queixo (dişil) /mɐ̃ˈd͡ʒi.bu.lɐ/

mandible, the lower jawbone · mandible of an anthropod

çekim: çoğul mandíbulas

eş: queixada

köken: Learned borrowing from Latin mandibula (“mandible”), from mandō (“to bite; to chew”).

Yunancaπηγούνι , σαγόνι (nötr)

alternative form of πιγούνι (pigoúni)

çekim: çoğul πηγούνια · tamlayan πηγουνιού

Çince下巴, 下巴頦 /下巴颏, 頷 /颔 /ɕi̯ä⁵¹ b̥ä¹/

chin · lower jaw

aile: 下巴輕輕, 下巴轻轻, 沒下巴, 没下巴, 雙下巴, 双下巴

İsveççehaka , käke

chin (lower part of face)

çekim: çoğul hakor · tamlayan hakas

köken: From Old Norse haka.

aile: dubbelhaka

Lehçebroda , czeluść , podbródek , szczęka , żuchwa (dişil) /ˈbrɔ.da/

beard · chin · beard (bottom part of the blade of an axe)

çekim: çoğul brody · tamlayan brody

eş: podbródek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰers-? Proto-Indo-European *bʰardʰéh₂ Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ Proto-Slavic *bordà Polish broda Inherited from Proto-Slavic *bordà.

obłamać brodę

Ukraynacaборода́, підборі́ддя, ще́лепа

Hintçeचिबुक , जबड़ा , ठुड्डी , ठोड़ी (eril) /t͡ʃɪ.bʊk/

chin

çekim: çoğul चिबुकों

köken: Etymology tree Sanskrit चिबुक (cibuka)bor. Hindi चिबुक Borrowed from Sanskrit चिबुक (cibuka).

Fincealaleuka , leuka , leukaluu /ˈɑlɑˌleu̯kɑ/

lower jaw, mandible

çekim: çoğul alaleuat · tamlayan alaleuan

köken: From ala- + leuka. Compare Estonian alalõug.

aile: alaleuanluu, alaleukahermo, alaleukalihas, alaleukaluu

Çekçebrada , čelist (dişil) /ˈbrada/

chin · beard, goatee

çekim: çoğul brady · tamlayan brady

eş: bradička

köken: Inherited from Old Czech brada, from Proto-Slavic *bordà, from Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ.

aile: bradatý, šedobradý, bradholič, bradička, bradinka, bradka, bradoholič, bradýř, holobrádek, podbradek

Rumencebărbie , falcă , mandibulă, mandibule, maxilar (dişil) /bərˈbi.e/

chin

çekim: çoğul bărbii · tamlayan bărbii

köken: From a Vulgar Latin root *barbilia, from Latin barba, or alternatively from Romanian barbă + -ie. Compare Spanish barbijo and Italian barbiglio.

Macarcaáll , állkapocs /ˈaːlː/

chin

çekim: çoğul állak

köken: From Proto-Finno-Ugric *ola. Compare Erzya уло (ulo, “chin”).

aile: állú, állkapocs, felkopik az álla, leesik az álla

İbraniceלֶסֶת, סַנְטֵר

Etimoloji

From Proto-Common Turkic *čeŋe. Cognate with Turkish çene, see there for more.