gogeshë

dişil

ARNAVUTÇA → TR

Arnavutça "gogeshë" kelimesi Türkçe'de Arumence, Makedo-Rumence, Ulahça anlamına gelir.

Çeviri

GenelArumence

GenelMakedo-Rumence

GenelUlahça

Çekim Tablosu

çoğulgogesha

Tanım

•female Aromanian, Vlach, Romanian · female non-Albanian speaker

Diğer Dillerde

AlmancaAromunisch, Mazedorumänisch, walachisch, Walachisch, wallachisch, Wallachisch

Aromanian (language)

Fransızcaaroumain , Aroumain , valaque , Valaque (eril) /a.ʁu.mɛ̃/

Aromanian language

eş: macédo-roumain, valaque

İspanyolcaarrumana, arrumano , arumano , valaca , valaco (eril) /aruˈmano/

Aromanian

çekim: çoğul arrumanos

eş: macedorrumano, valaco

İtalyancaaromuno , arumeno , valacco

alternative form of arumeno

Rusçaарому́н, арому́нка, арому́нский, арумы́н, арумы́нка, арумы́нский

FelemenkçeAromaans (nötr) /ˌaː.roːˈmaːns/

Aromanian (language)

eş: Aroemeens

Portekizcearomeno, arromena, arromeno , valáquio (eril)

Aromanian (an Eastern Romance language spoken in the southern Balkans)

YunancaΑρμάνα, αρμανικά, αρμάνικα , Αρμάνος , Αρωμάνα , Βλάχα

θηλυκό του Αρμάνος

eş: Βλάχα, Ρεμένα, Ριμένα

İsveççearumänska, valack /ˌvaˈlak/

a gelding · a Wallachian, a person from Wallachia

çekim: çoğul valacker · tamlayan valacks

köken: Used since 1582 < German Wallach (“gelding”) < Walachei (“Wallachia”); probably because the practice of castrating horses spread to Europe from the East

aile: valacka, valackare

LehçeArumun, Arumunka , Wołoch

członkini grupy etnicznej zamieszkującej południowe Bałkany, wyróżniającej się własnym językiem arumuńskim

eş: Aromunka

Ukraynacaволоський, воло́х /wɔˈɫɔsʲkei̯/

Vlachic, Wallachian

köken: воло́х (volóx) + -ський (-sʹkyj)

aile: воло́ський горі́х

Fincearomania, aromanialainen, valakialainen , valakki /ˈɑromɑniɑ/

Aromanian (Eastern Romance language)

çekim: tamlayan aromanian

köken: Internationalism (see English Aromanian).

ÇekçeValach , valašský (eril) /ˈvalax/

gelding (castrated male horse)

çekim: çoğul valaši · tamlayan valacha

Rumencearmân , armână , armâncă , armânesc , armânește , aromân /arˈmɨn/

alternative form of aromân

çekim: çoğul armâni · tamlayan armânului

köken: Borrowed from Aromanian armãn.

aile: armânime

Macarcaaromán, havasalföldi, oláh /ˈolaː/

Vlach, Romanian

çekim: çoğul oláhok

köken: Borrowed from Old Church Slavonic влахъ (vlaxŭ), from Proto-Slavic *volxъ, ultimately from Proto-Germanic *walhaz (“foreigner”). See also the doublet olasz (“Italian”).

aile: oláhi

Bulgarcaвлах /vɫax/

male Wallachian, male Romanian

çekim: çoğul вла́си

köken: From Proto-Slavic *volxъ, itself of Germanic origin.

SlovakçaValach , valašský (eril) /valax/

a shepherd assisting a bača

çekim: çoğul Valachovia · tamlayan Valacha

köken: Derived from Romanian valah, from Proto-Slavic *volxъ, itself of Germanic origin.

SlovenceVlah

Katalancaaromanès, aromanesa, valac /ə.ɾo.məˈnəs/

Aromanian

çekim: çoğul aromanesos

köken: Ultimately from Aromanian armãn, likely via Romanian aromân with the addition of a suffix, parallel to romanès from Romanian aromân.

İrlandacaArómáinis

Ermeniceառումիներեն /ɑrumineˈɾen/

Aromanian language

Belarusçaвала́х, вало́х, влах

MakedoncaВлах

chrᎠᏬᎹᏂᎠᏂ

orvволохъ

rskЦинцар

ruparãmãn, arãmãnã, armãn, armãnã, rãmãn, rãmãnã

shCȉncar, Cȉncarica, Cȉncārka, cincarski, Vlȁh, Вла̏х

Etimoloji

From gogë + -eshë.