Platform Menüsü

darka

ARNAVUTÇA → TR

Tanım

•inflection of darkë: · indefinite nominative/accusative plural

Diğer Dillerde

AlmancaDunkelwerden

Beginn der Nacht, Einbruch der Dunkelheit

Fransızcatombée de la nuit (dişil) /tɔ̃.be d(ə) la nɥi/

nightfall

çekim: çoğul tombées de la nuit

eş: la nuit venue, la nuit tombée, tombée du jour

à la tombée de la nuit

İspanyolcaanochecer , crepúsculo /anot͡ʃeˈθeɾ/

to become night, to get dark · to be somewhere by dark

çekim: geçmiş anochecí · ortaç anochecido · şimdiki anochece

köken: From a- + Latin noctēscere (“to grow towards night, grow dark”), from nox, noctis (“night”), or from a- + noche + -ecer. Compare Asturian anochecer, Extremaduran anochecel, Galician anoitecer, Leonese anuchecere, anochecere, Mirandese anuitecer, Portuguese anoitecer.

İtalyancatenebra , tramonto (dişil) /ˈtɛ.ne.bra/

darkness, gloom, night

çekim: çoğul tenebre

eş: buio, oscurità, caligine, notte, ignoranza, squallore

köken: From Latin tenebra.

Rusçaтемнота́

Felemenkçehet vallen van de avond , nachtval (eril)

nightfall, sundown

köken: From nacht (“night”) + val (“fall”), possibly a calque of English nightfall.

Portekizceanoitecer , cair da noite /a.noj.teˈse(ʁ)/

to darken (as night approaches)

çekim: geçmiş anoiteci · ortaç anoitecido · şimdiki anoitece

eş: anoutecer, entardecer, ocaso

köken: From Old Galician-Portuguese anoitecer. By surface analysis, a- + noite (“night”, noun) + -ecer. Compare Galician anoitecer, Spanish anochecer.

Yunancaσούρουπο (nötr)

dusk, twilight, gloaming

çekim: çoğul σούρουπα · tamlayan σούρουπου

eş: αμφιλύκη, δειλινό, λυκόφως, μούχρωμα, σουρούπωμα, σύθαμπο

köken: Back-formation from σουρουπώνει (souroupónei, “the sun sets”).

Çince黃昏 /黄昏

Korece해질녘 /hɛd͡ʑiʎʎʌ̹k̚/

sunset, evening

köken: Of native Korean origin. Univerbation of 해 (hae, “sun”) + 질 (jil, “which sets”) + 녘 (nyeok, “around [a time]”).

Lehçezmrok (eril) /ˈzmrɔk/

darkness · dusk, nightfall

çekim: tamlayan zmroku

eş: zmierzch

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Balto-Slavic *sam- Proto-Slavic *sǫ- Proto-Slavic *morkъ Proto-Slavic *sǫmorkъ Polish zmrok Inherited from Proto-Slavic *sǫmorkъ.

Fincepimeys /ˈpimeys/

darkness

çekim: çoğul pimeydet · tamlayan pimeyden

köken: pime- (“dark”) + -ys

Çekçetma (dişil) /ˈtma/

darkness

çekim: çoğul tmy · tamlayan tmy

eş: temnota

zıt: světlo

köken: Inherited from Old Czech tma, from Proto-Slavic *tьma, from Proto-Balto-Slavic *timāˀ, from Proto-Indo-European *temH-. Related to Polish ćma and Slovak tma, as well as more distantly to Slovene tema and Serbo-Croatian tama.

Macarcasötétedés

Latinceannoctatio

Dancamørke , skumring /ˈmɶɐ̯ɡ̊ə/

darkness

çekim: tamlayan mørkes

köken: From Old Norse myrkr n, from Proto-Germanic *mirkwiz, cognate with Norwegian Nynorsk mørker and Swedish mörker. Derived from the adjective Proto-Germanic *merkuz, see Danish mørk.

aile: mørkeblå, mørkebrun, mørkegrøn, mørkegrå, mørkegul, mørkelægge, mørklægge, mørkeræd, mørkerød, mørkhudet

Norveççemørke , skumring

Vietnamcađêm /ʔɗem˧˧/

night · late night after 9 PM, including the wee hours of the morning

köken: From Proto-Vietic *teːm (“night”), probably from Proto-Mon-Khmer *btɔm. Cognate with Muong têm, Tho [Cuối Chăm] teːm¹. Compare Semelai petom, Mon ဗ္တံ, Khmu [Cuang] psɨəm, Riang [Lang] sɔm¹. The Vietnamese words for "day" and "night" and their cognates have the same distribution within Vietic: reflexes of *-ŋiː (“day”) and *teːm (“night”) are only attested in Thổ, Pong and Viet-Muong, i.e. the…

aile: ban đêm, bóng đêm, chợ đêm, cú đêm, đêm hôm, đêm ngày, đêm tối, đi đêm lắm có ngày gặp ma, giờ đêm, hộp đêm

Đêm qua đi ngủ mấy giờ?

自变唏春卒吏添苔蓬邏牟偷店

đi chơi đêm

Bulgarcaсвечеряване

Slovencemrak , tema (dişil) /təmá/

dark, darkness

çekim: çoğul temè · tamlayan temè

köken: From Proto-Slavic *tьma.

Ermeniceմութ /mutʰ/

dark; unlit · incomprehensible, unknowable; doubtful, uncertain · gloomy, dismal, glum

çekim: üstünlük ամենամութ

köken: Inherited from Old Armenian մութ (mutʻ).

մութ անկյուն

մութն ընկնել

մութը կոխել / մութը գետինն առնել

Makedoncaмрак , темница (eril) /mrak/

darkness

köken: Inherited from Proto-Slavic *morkъ.

İskoççagloamin , mirk /ɡlomɪn/

Gloaming, twilight.

kmrtarîtî

nnmørke, mørker, skumring

shmrak, mrklina, tama, tamnina, tamnoća

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod