night-time shadow · nightshade (any of several plants belonging to the genus Solanum)
çekim: tamlayan Nachtschattens
köken: From Middle High German nahtschate, from Old High German nahtscato; equivalent to Nacht (“night”) + Schatten (“shadow, shade”) (see those entries for more), apparently applied to the plant in reference to its dark flowers and berries; compare English nightshade.
ботан. род лекарственных травянистых растений, полукустарников и кустарников, иногда небольших деревьев (в тропиках) семейства паслёновых (лат. Solanum)
Any plant of the Solanaceae family, including the eggplant, tomato, various nightshades, etc. but excluding potato, chili peppers, and tobacco.
köken: From Proto-Vietic *gaː. Alves (2022) considers this to be borrowed from Chinese and thus non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 茄 (SV: gia); compare 茄 (OC *ɡa) (ZS).
aile: cà bát, cà chua, cà dái dê, cà gai leo, cà pháo, cà tím
nightshade (any plant of the genus Solanum) or similar edible shrubs · greens (any green vegetable)
köken: From Proto-Central Pacific *poro (“genus Solanum”). Initially proposed to go further back to Proto-Oceanic *mpodo, however, recent research by the The Lexicon of Proto Oceanic suggests these Solanum species were introduced post-European contact. Compare with Proto-Polynesian *polo.
aile: boro dina, boro gaga, boro rokete, boro ni yaloka ni gata, boro sou, boro sousou, boro wa, tokoi
Na boro e dau vakasavasavataki ka qai vavi me kena na kakana dina.