ما

/maː/
eril
ARAPÇA → TR
Tanım
•what? · some, a certain · that which, what
Diğer Dillerde
Impulstelegrafie
Azericedeyil, su, سو /ˈdejil/
not (negates the verb *imək (“to be”))
köken: From Classical Azerbaijani دِگُلْ (degül), from Old Anatolian Turkish دِكُلْ (degül), from Proto-Turkic *tegül (“is not”). Cognate with Turkish değil, Turkmen däl.
Bura Amerika deyil.
Onlar varlı deyillər.
Biz buna razı deyildik.
Başkurtçaтүгел, һыу /tʏˈɡɪ̞l/
be not · is not ..., but (rather) is ...
köken: From Proto-Turkic *tegül (“is not”). Cognate with Old Turkic [script needed] (tügül, “is not; not only”) (in Kul Tigin inscription); Karakhanid [script needed] (tegül, “is not”); Kazakh түгіл (tügıl), Kyrgyz түгүл (tügül), Kumyk тюгюл (tügül), Karachay-Balkar тюл (tül), Turkish değil (“is not”).
Был бер ҙә еңел эш түгел.
Ҡәнәғәт түгелһең икән — үҙ һүҙеңде әйт, тәңҡитлә, фекер алыш.
Баҡтиһәң, кеше беҙ күреп белгән материаль тән генә түгел икән.
Çuvaşçaшыв /ʂɯw/
water
köken: Inherited from Bulgar شو (şıv) itself inherited from Proto-Turkic *sïb ~ *sub. Cognate with Khalaj suv, Turkish su, Uzbek suv, Bashkir һыу (hıw) and Yakut уу (uu).
alternative form of δεν (den) used optionally without the ending ⟨ν⟩ before consonants ⟨ β δ θ φ χ λ ρ σ ζ γ μ ν ⟩ but not before ⟨γκ, μπ, ντ⟩
köken: Pronunciation of δεν (den).
— Θέλεις παγωτό; —Α μπα! Δε θέλω. Κάνω δίαιτα.
Δε θέλω! Σου λέω, «δεν θέλω!» Μη μου το κάνεις αυτό!
Çekçene, ne-, nikoliv, voda /ˈnɛ/
vyjadřuje zápor, odmítání
eş: nikoliv, nikoli, viď, viďte, že
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Czech ne Czech ne Inherited from Old Czech ne, from Proto-Slavic *ne.
Dancaej, ikke, vand /aj/
imperative of eje
köken: See eje (“to own”).
Ej, hvor er den nuttet!
Ej, det mener du ikke!
Bulgarcaвода́, не /nɛ/
used to show disagreement or negation, no · used to negate the meaning of the following word or phrase, not, n't
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Church Slavonic не (ne) Bulgarian не Inherited from Old Church Slavonic не (ne), from Proto-Slavic *ne.
Не, грешиш.
Не, сега не може да гледаш телевизия.
Не знам.
Katalancaaigua, no, no ... pas (dişil) /ˈaj.ɣwə/
water
çekim: çoğul aigües
köken: Inherited from Old Catalan aygua~ayga, from Latin aqua, from Proto-Indo-European *h₂ekʷeh₂. First attested in 1169. Compare Occitan aiga, French eau, Spanish agua.
aile: aigua amunt, aigua avall, aigua mineral, aigua salada, aigua tònica, aigua-ros, aiguabarreig, aiguabarrejar-se, aiguadeix, aiguamel
Galcedim, dwfr, dŵr /dɪm/
no, not, none
köken: From Middle Welsh dim, cognate with the rare Old Irish dim (“something, anything”) (which may be a Brythonic loanword), with further etymology uncertain. Matasović derives the word from Proto-Celtic *dis-smi-, dissimilated from Proto-Indo-European *dus-smi- (literally “bad one”). Alternatively, Morris-Jones hypothesizes the original meaning was “share, portion” and derives the word from…
aile: dim byd, dim ond, da i ddim, dim o beth
water
köken: Inherited from Prakrit 𑀚𑀮 (jala), from Sanskrit जल (jala).
aile: জলীয়, জলজ
Esperantoakvo, ne /ˈakvo/
water
çekim: çoğul akvoj
köken: From Italian acqua, Latin aqua.
aile: akva, akvamarino, akvarelo, akvario, akvedukto, akvero, akvobirdo, akvobubalo, akvofalo, akvokverko
Akvo kaj pano servas al sano.
Afrikancanie, nie ... nie, water /ni/
köken: From Dutch niet, nie, from Middle Dutch niwet, niet, from Old Dutch *niowiht, niewiht.
Hy kan nie Afrikaans praat nie.
Belarusçaвада́, не, ня /nʲe/
no (word used to indicate disagreement or negative)
köken: Inherited from Proto-Slavic *ne, from Proto-Balto-Slavic *ne, from Proto-Indo-European *né.
я не разуме́ю
Amharcaአይደለም, ውሃ /(ʔ)ajˈdəlːəmː/
to not be
Bretoncadour /ˈduːr/
water · rain, tears, sweat, saliva
çekim: çoğul dourioù
köken: Inherited from Middle Breton dour, from Proto-Brythonic *duβr, from Proto-Celtic *dubros, from Proto-Indo-European *dʰubʰrós (“deep”).
aile: dourek
Tibetçemamal, ཆུ, མི, མིན, མེད /*t͡ɕʰu/
water · river
köken: From Proto-Sino-Tibetan *tsju (“water, liquid, body fluid”).
aile: ཁྱིལ་ཆུ, དངུལ་ཆུ, ཆུ་ལྒང, ཆུ་སྒྲོམ, ཆུ་ཆེན, ཆུ་དོང, ཆུ་སྣོད, ཆུ་བོ, ཆུ་མིག, ཆུ་ཟོམ
Cebuanodili, tubig /ˈdiliʔ/
negates predicates; is not · will not · don't ever
köken: From an extended, reduplicated form of Proto-Philippine *di. Cognate with Tagalog hindi.
aile: diba, did-an, dili ba, dili ko bi, dumili, kundi, makadilig baho, murag naghatod og dili, murag nakadili, padili-dili
dili pula
dili ako, ikaw
dili siya moadto
Aragoncaaigua, augua (dişil) /ˈau̯ɡwa/
water
çekim: çoğul auguas
köken: From Latin aqua.
aile: auguanieu
aalee
aabə̀mù
aacogo
aadiːp
aafbeḷḷẽ
aahabal
aaiharew
aaka´waxᵻ´, iniᵻgᵻ´
aalame
Etimoloji
Cognate with Hebrew מָה (ma) and Ugaritic 𐎎𐎅 (mh).
Kelime Ailesi
رُبَّمَا
رُبَمَا
لِمَا
لِمَ