köken: Inherited from Vulgar Latin (*)ŏvum, from Latin ōvum n.
aile: bianco d'uovo, cercare il pelo nell'uovo, gallina dalle uova d'oro, pasta all'uovo, pesceduovo, pieno come un uovo, rompere le uova nel paniere, rosso d'uovo, tagliauova, uova strapazzate
betekenissen geordend van meest gangbaar naar meest omvattend
çekim: çoğul eieren
eş: eicel
köken: From Middle Dutch ei, from Old Dutch *ei, from Proto-West Germanic *aij, from Proto-Germanic *ajją, from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm.
aile: blij ei, de kip met de gouden eieren slachten, een appel en een ei, eendenei, ei van Columbus, eicel, eidooier, eierbal, eierdop, eieren voor zijn geld kiezen
Ik heb een ei gebakken voor het ontbijt.
Pasen is een feest waarbij veel eieren worden geschilderd.
egg (spherical or ellipsoidal body produced by birds, reptiles, insects and other animals, housing the embryo during its development) · egg (of a hen, used as food) · egg (anything shaped like an egg)
çekim: çoğul αβγά · tamlayan αβγού
köken: Back-formation from the plural αβγά (avgá), itself extracted from ταβγά (tavgá, “the eggs”), a regular phonological development of Ancient Greek τά ᾠά (tá ōiá): :τά ᾠά /ta.oˈa/ → *τα ωγά /ta.oˈɣa/ → [tawγá] /tau̯ˈɣa/ → ταβγά /tavˈɣa/. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm via Proto-Hellenic *ōyyón.
köken: First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean ᄃᆞᆯᄀᆡ앓 (Yale: tolk-oy-alh). Equivalent to 닭 (dak, “fowl, hen”) + -의 (-ui, “’s”) + 알 (al, “egg”).
an egg (approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, snakes, insects and other animals housing the embryo during its development) · egg (the contents of one or more (hen's usually) eggs used as a food) · an egg (something resembling an egg)
çekim: çoğul äggs · tamlayan äggs
köken: From Old Swedish æg, from Old Norse egg, from Proto-Germanic *ajją, from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm.
köken: Inherited from Proto-Slavic *ȃjьko, diminutive of *ȃje (“egg”), ultimately from Proto-Balto-Slavic *ṓjan (“egg”), from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm (“egg”).
aile: jajko na miękko, jajko na twardo, jajko Kolumba
ovum, egg cell · ovoid (something egg-shaped, used especially in compound terms with a modifier that specifies the material) · Meanings related to male genitalia:
çekim: çoğul munat · tamlayan munan
köken: From Proto-Finnic *muna (“egg; ? penis, testes”), from Proto-Uralic *muna (“egg; ? penis, testes”).
oblý útvar s tvrdou skořápkou, ve kterém se může vyvíjet zárodek ptáka či plaza
çekim: çoğul vajec · tamlayan vajec
eş: vajíčko
köken: Inherited from Old Czech vajce, from Proto-Slavic *ājьcè, diminutive of *ȃje (“egg”), ultimately from Proto-Balto-Slavic *ṓjan (“egg”), from Proto-Indo-European *h₂ōwyóm (“egg”).