Ana içeriğe geç
Sözlük

werk n papiermühle

ALMANCA → TR
Almanca "werk n papiermühle" kelimesi Türkçe'de fabrika anlamına gelir.

Çeviri

Genelfabrika

Diğer Dillerde

Fransızcafabrique, manufacture, usine (dişil) /fa.bʁik/
factory, plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul fabriques
eş: usine, manufacture
köken: Borrowed from Latin fābrica. Doublet of forge.
aile: marque de fabrique
İspanyolcafábrica (dişil) /ˈfabɾika/
factory
çekim: çoğul fábricas
eş: fabricación, factoría
köken: Borrowed from Latin fabrica (“workshop”). Doublet of forja, fragua, and froga.
aile: La Fábrica, marca de fábrica, obra de fábrica
İtalyancamacinatoio, mulino (eril)
mill, grinder
çekim: çoğul macinatoi
köken: From macinare + -toio.
Felemenkçefabriek, papierfabriek, staalfabriek, textielfabriek (dişil) /faːˈbrik/
factory
çekim: çoğul fabrieken
köken: Borrowed from Latin fabrica or French fabrique.
aile: fabriekshal, glasfabriek, kerkfabriek, melkfabriek
Portekizcefábrica, manufatura (dişil) /ˈfa.bɾi.kɐ/
factory (manufacturing place)
çekim: çoğul fábricas
köken: Learned borrowing from Latin fabrica (“workshop”), from faber (“forger, smith”). Doublet of frágua and forja.
aile: de fábrica
Yunancaεργοστάσιο (nötr) /eɾ.ɣoˈsta.si.o/
factory, plant, production facility
çekim: çoğul εργοστάσια · tamlayan εργοστασίου
eş: φάμπρικα
köken: From εργο- (ergo-) + -στάσιο (-stásio).
Japonca工場 /ko̞ːʑo̞ː/
factory; workshop; mill; plant
eş: 工廠
ここにはでっけえ工場ができんだよ。あっちの空き地はデパート、屋上は遊園地になるんだって父ちゃんいってたぜ。
Çince工廠 /工厂
Korece공장 /ko̞ŋd͡ʑa̠ŋ/
factory
köken: Sino-Korean word from 工場, from 工 (“artisan”) + 場 (“place”)
aile: 공장도가격, 공장장, 통조림공장
İsveççebruk, fabrik (nötr)
use, usage · cultivation, tillage, etc. (use of soil, land, or other resources) · practice (general habit of some group of people)
çekim: çoğul bruks · tamlayan bruks
köken: From Low German bruk (“use”), from the verb bruken (“to use”).
aile: bruksanvisning, bruksindustri, bruksmiljö, bruksort, brukspatron, glasbruk, jordbruk, järnbruk, murbruk, naturbruk
Jag har inget bruk för den
seder och bruk
Han jobbar på bruket
Lehçefabryka (dişil) /ˈfa.brɘ.ka/
factory, plant (building or other place where manufacturing takes place) · fabrication; construction (act of building) · fabrication; production (act of producing)
çekim: çoğul fabryki · tamlayan fabryki
eş: zakład przemysłowy
köken: Etymology tree Latin faber Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin fabricalbor. Polish fabryka Learned borrowing from Latin fabrica. First attested in 1564. Compare Silesian fabryka.
aile: ile fabryka dała, abrykant, fabryka snów, fabryka śrubek, fabrykantka, fabrykować, sfabrykować
Hintçeकारख़ाना, मिल (eril) /kɑːɾ.xɑː.nɑː/
workshop, factory
çekim: çoğul कारख़ाने
köken: Borrowed from Classical Persian کَارْخَانَه (kārxāna). By surface analysis, कार (kār) + -ख़ाना (-xānā).
Fincetehdas /ˈtehdɑs/
factory, mill, plant, works (building or facility where something is manufactured industrially)
çekim: çoğul tehtaat · tamlayan tehtaan
köken: Unknown. Related to Karelian tehaš. The modern sense is first attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja ("Finnish and Swedish Dictionary", 1838), while in the folk language, the word had a variety of (regionally varying) meanings, including "cow stall" (mainly Savonia and North Karelia, but also parts of Tavastia and Ladoga Karelia), "plant bed" (parts of Tavastia and…
aile: tehdasmainen, tehtailla, asetehdas, autotehdas, betonitehdas, biotuotetehdas, diplomitehdas, elementtitehdas, elintarviketehdas, esseetehdas
kenkätehdas
paperitehdas
kemiantehdas
Çekçetovárna (dişil) /ˈtovaːrna/
factory
çekim: çoğul továrny · tamlayan továrny
eş: závod, fabrika, manufaktura
köken: From tovar + -na.
aile: tovární, továrník
Macarca-mű, gyár, telep, üzem /ˈɟaːr/
plant (factory or industrial facility)
çekim: çoğul gyárak
köken: Back-formation from gyárt (“to manufacture, produce”).
aile: gyári, gyáros, alkatrészgyár, autógyár, álomgyár, betongyár, bőrgyár, buszgyár, bútorgyár, cementgyár
İbraniceטַחֲנָה
Norveççemølle
Endonezcepabrik /ˈpap̚rɪk/
factory · a device or process that produces or manufactures something
çekim: çoğul pabrik-pabrik
köken: From Malay from Dutch fabriek (“factory”), from Latin fabrica. Doublet of fabrik. * False friends of English fabric.
aile: memabrikkan, pemabrikan
Estoncatehas /ˈtehɑs/
factory, plant (an industrial manufacturing plant using machinery)
çekim: çoğul tehased · tamlayan tehase
köken: Borrowed from Finnish tehdas by Estonian ethnologist, folklorist and linguist Jakob Hurt in 1882, see there for further etymology.
aile: tehaseline, akumulaatoritehas, alumiiniumitehas, aparaaditehas, asfalditehas, asfaltbetoonitehas, autoremonditehas, autotehas, betoonitehas, briketitehas
İrlandacamuileann (eril) /ˈmˠɪlʲən̪ˠ/
mill · grinding apparatus · manufactory
çekim: çoğul muilte · tamlayan muilinn
köken: From Old Irish muilenn m (“mill”), from Late Latin molīnum.
aile: An Muileann gCearr, muileann airgid, muileann arbhair, muileann brúite, muileann cadáis, muileann caife, muileann coise, muileann gaile, muileann gaoithe, muileann iarainn
Ermeniceգործարան /ɡoɾt͡sɑˈɾɑn/
factory, plant · toilet · organ (larger part of an organism, composed of tissues that perform similar functions)
çekim: çoğul գործարաններ
köken: From Old Armenian գործարան (gorcaran).
կոնյակի գործարան
քիմիական գործարան
գործարանը կանգնել՝ կանգ առնել
Malaycakilang /kilaŋ/
factory, mill, plant (manufacturing place) · mill, the grinding apparatus or the building housing such a grinding apparatus. · millstone, roller component of said apparatus.
çekim: çoğul kilang-kilang
köken: From Javanese ꦏꦶꦭꦁ (kilang), probably related to giling (“to roll, to grind”). * Sense of factory is a semantic loan from English mill.
aile: kilangan, mengilang, pengilang, pengilangan, perkilangan
astfábrica
gdmuileann
nnmølle, mylne
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod