Ana içeriğe geç
Sözlük

verwirklichung

/fɛɐ̯ˈvɪʁklɪçʊŋ/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "verwirklichung" kelimesi Türkçe'de gerçekleşme, gerçekleştirme anlamına gelir.

Çeviri

Genelgerçekleşme
Genelgerçekleştirme

Çekim Tablosu

çoğulVerwirklichungen
tamlayanVerwirklichungen

Tanım

•fruition, realisation, realization, attainment

Diğer Dillerde

Fransızcafructification, réalisation (dişil)
fructification
çekim: çoğul fructifications
İspanyolcafructificación (dişil) /fɾuɡtifikaˈθjon/
fruiting, fruition
çekim: çoğul fructificaciones
köken: From Latin frūctificātiō.
İtalyancafruttificazione, realizzazione (dişil)
fruiting, fruitification
çekim: çoğul fruttificazioni
Rusçaвыполне́ние, исполне́ние, осуществление, осуществле́ние, плодоношение, реализация (nötr) /ɐsʊɕːɪstˈvlʲenʲɪje/
realization, implementation (the act of making real) · enforcement
çekim: çoğul осуществле́ния · tamlayan осуществле́ния
köken: осуществи́ть (osuščestvítʹ) + -е́ние (-énije)
Kazakçaжүзеге асыру
Felemenkçevervulling, verwezenlijking, voltooiing, vrucht dragen (dişil)
fulfilment, realization
köken: From vervullen + -ing.
aile: in vervulling gaan
Portekizcerealização (dişil) /ʁe.a.li.zaˈsɐ̃w̃/
realization · performance · achievement
çekim: çoğul realizações
Yunancaπραγματοποίηση (dişil) /pɾaɣ.ma.toˈpi.i.si/
realization (the act of making real)
çekim: çoğul πραγματοποιήσεις · tamlayan πραγματοποίησης
eş: εκπλήρωση, εκτέλεση
köken: Learnedly from πραγματοποιώ (pragmatopoió) + -ση (-si). Also analyzable as πραγματ- (pragmat-) + -ο- (-o-) + -ποίηση (-poíisi).
Japonca実現 /d͡ʑit͡sɨɡẽ̞ɴ/
implementation; materialization; realization
çekim: geçmiş 実現した
present participle of förverkliga
Lehçerealizacja (dişil) /rɛ.a.liˈza.t͡sja/
realization, actualization, accomplishment (act of making real) · realization; production (creation e.g. of a film, an artwork) · realization; production (actual film or artwork)
çekim: çoğul realizacje · tamlayan realizacji
eş: urzeczywistnienie, wykonanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(H)reh₁-der. Proto-Indo-European *(H)reh₁ís Proto-Italic *reis Latin rēs Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin reālisder. Old French reel French real Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izārebor. Old French -iser French…
aile: samorealizacja
Ukraynacaреаліза́ція
Fincerealisointi, toteuttaminen, toteutuminen /ˈreɑlisoi̯nti/
realization
çekim: çoğul realisoinnit · tamlayan realisoinnin
köken: realisoida + -nti
aile: realisointikeskus
Macarcamegvalósítás /ˈmɛɡvɒloːʃiːtaːʃ/
verbal noun of megvalósít: realization, implementation
çekim: çoğul megvalósítások
köken: megvalósít + -ás
aile: önmegvalósítás
Endonezcerealisasi /rɛ.a.liˈsa.si/
realization, act of making real · reality, state of being actual or real
çekim: çoğul realisasi-realisasi
köken: From Dutch realisatie, from French réalisation.
Bulgarcaосъществяване
Belarusçaрэаліза́цыя
Makedoncaоствару́вање
making something a reality; realization
cmn完成, 实现, 實現 /实现, 结果实
miwhakameatanga, whakatinanatanga

Etimoloji

verwirklichen + -ung. Compare Swedish förverkligande.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod