thermalquelle
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "thermalquelle" kelimesi Türkçe'de ılıca anlamına gelir.
Çeviri
Genelılıca
Çekim Tablosu
çoğulThermalquellen
tamlayanThermalquellen
Tanım
•hot spring
Diğer Dillerde
İspanyolcaaguas termales, pozo termal, termas (dişil) /ˌaɡwas teɾˈmales/
hot springs
İtalyancasorgente termale
Rusçaгеотерма́льный исто́чник, горя́чий исто́чник, онсэ́н
Arapçaمِيَاه حارَّة, يُنْبُوع حَارّ
Kazakçaтермальды су
Japonca温泉, 熱水泉 /õ̞ɰ̃sẽ̞ɴ/
a hot spring · a spa, an onsen
eş: いでゆ
köken: */wonsen/ → /onsen/ From Middle Chinese 溫泉 (MC 'won dzjwen, literally “warm + spring”). Compare modern Chinese 溫泉 /温泉 (wēnquán).
aile: 温泉華, 温泉街, 温泉学: balneology, 温泉郷, 温泉卵: hot spring egg, onsen tamago, 温泉場, 温泉マーク, 温泉旅館, 温泉療法
なるほど 温泉ってのはいいですね——っ
Korece온천 /o̞ɲt͡ɕʰʌ̹n/
hot spring, thermal spring, onsen
köken: Sino-Korean word from 溫泉, from 溫 (“warm”) + 泉 (“spring”). See also Japanese 温泉.
İsveççehet källa
Lehçecieplica, gorące źródło, źródło ciepłe, źródło termalne (dişil) /t͡ɕɛˈpli.t͡sa/
hot spring (natural place with hot water) · bathhouse
çekim: çoğul cieplice · tamlayan cieplicy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tep- Proto-Balto-Slavic *tep- Proto-Slavic **teti Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Proto-Slavic *teplъ Old Polish ciepły Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Old Polish cieplica Polish cieplica Inherited from Old Polish cieplica. By surface analysis,…
aile: cieplicowy, cieplice
Hintçeगरम चश्मा
Fincekuuma lähde
hot spring
çekim: çoğul kuumat lähteet · tamlayan kuuman lähteen
köken: kuuma (“hot”) lähde (“spring”)
spring (where water emerges from the ground) · source · strand, ply, wisp
çekim: çoğul prameny · tamlayan pramenu
eş: zřídlo, temenec, tymenec, vývařisko, pramínek, lokna
köken: Inherited from Old Czech pramen, from Proto-Slavic *pormy.
Macarcatermálvíz
İbraniceמַעֲיָן חַם
Dancavarm kilde
Norveççevarm kilde
Endonezcemata air panas, sumber air panas
Vietnamcasuối nước nóng
Litvancakarštoji versmė
Estoncakuumaveeallikas
Taycaบ่อน้ำร้อน /bɔː˨˩.naːm˦˥.rɔːn˦˥/
hot spring.
Katalancaaigua termal
bath · bathtub · bathroom
çekim: çoğul baños
köken: From Old Galician-Portuguese banno, from Latin baneum, variant of balneum. Compare Portuguese banho, Spanish baño.
aile: Baños
Que o dito que aposte os ditos baños et os alinpe ben, fasta o soo, de todo lixo et lodo que touveren
'It. hua manta et dous banos de pan amasar [...] It. hunn bano de salgar carne"
who, what · which (referring to one or several of more than two things or persons) · what, which part (referring to part of a mass or group of things or people considered collectively)
çekim: çoğul hverir · tamlayan hvers
köken: From Old Norse hverr (from Proto-Germanic *hwarjaz) and *hver (from Proto-Germanic *hwaz), which were conflated in late Old Norse. Most of the inflected forms of *hwaz have since become obsolete, and what remains in form is essentially the descendant of *hwarjaz, but with an extra form for the neuter nominative and accusative singular: hvað from Old Norse hvat.
aile: af hverju, annar hver, eins og hver annar, hver af öðrum, hver eftir annan, hver sem er, hvers konar?, hvers vegna?, hæla á hvert reipi, leika við hvern sinn fingur
Hver er ég?
Hver stal kökunni úr krúsinni í gær?
Hver þeirra finnst þér bestur, hvíti, græni eða appelsínuguli bíllinn?
Arnavutçaburimi termal
Etimoloji
thermal + Quelle