blowing (act of expelling air from the mouth) · a breeze, a gust (movement of wind) · a breath, or the act of breathing
çekim: çoğul souffles
köken: From souffler, from Latin sufflāre.
aile: à bout de souffle, à couper le souffle, effet de souffle, reprendre son souffle, retenir son souffle, second souffle
İspanyolca 🔊 soplo (eril) /ˈsoplo/ a sigh, a puff, a blow · an exhalation · news; word
çekim: çoğul soplos
eş: soplido, instante, delación, delator, soplón
köken: Deverbal from soplar. Compare French soufflé.
aile: dar el soplo
noise, radio static · sound, murmur · uproar, din, blare, clamour, hubbub
çekim: çoğul шу́мы · tamlayan шу́ма
eş: гам, гул, гвалт, грохот, шумиха, оживление
köken: Inherited from Proto-Slavic *šumъ.
aile: бесшу́мный, шуми́ха, шумли́вый, шумнова́тый, шу́мный, шумови́к, шумо-, шумозащи́тный, шумоизоля́ция, шумоме́р
Portekizce 🔊 sopro (eril) /ˈso.pɾu/ a puff of air · murmur
çekim: çoğul sopros
köken: Deverbal from soprar.
to mumble, to mutter, to murmur (speak softly and indistinctly)
çekim: geçmiş mamrotano · şimdiki mamrocze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mr̥mъrati Polish mamrać Proto-Indo-European *-tósder. Proto-Slavic *-otъ Polish -ot Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish -otać Polish mamrotać From mamrać + -otać.
aile: mamrot
Hintçe 🔊 मर्मर (eril) /məɾ.məɾ/ alternative spelling of मरमर (marmar)
çekim: çoğul मर्मरों
murmur
çekim: çoğul suhinat · tamlayan suhinan
köken: suhista + -na
to mumble
köken: Of imitative origin, similar to Serbo-Croatian mumljati.
aile: mumlávat
noise (a sound caused by clashing objects) · static · murmur (the sound made by any condition which produces noisy, or turbulent, flow of blood through the heart)
çekim: çoğul zörejek
köken: From the same onomatopoeic (sound-imitative) root as zörget, zörög, zörren + -ej (noun-forming suffix).
aile: mellékzörej, szívzörej, zörejforrás, zörejmentes
🔊 A konyhából halk zörejt hallottam.
🔊 Csak zörej volt a telefonban.
to murmur
çekim: geçmiş murmuris · ortaç murmurinta · ulaç murmuranta
köken: Ultimately from Latin murmurō. Compare English murmur, French murmurer, Italian mormorare, German murmeln.
🔊 Ŝi mallaŭte murmuris al mi, ke ŝi ne volis iri al ilia festo.