Ana içeriğe geç
Sözlük

sinnbildlich

/ˈzɪnbɪltlɪç/
ALMANCA → TR

Tanım

allegorical, emblematic, figurative, symbolic

Diğer Dillerde

Fransızcaallégorique /a.le.ɡɔ.ʁik/
allegoric, allegorical
köken: Learned borrowing from Latin allēgoricus.
aile: allégoriquement
İspanyolcaalegóricamente, alegórico /aleˌɡoɾikaˈmente/
allegorically
köken: From alegórico + -mente.
İtalyancaallegoricamente, allegorico /al.le.ɡo.ri.kaˈmen.te/
allegorically
eş: metaforicamente, oscuramente, simbolicamente
köken: From allegorico + -mente.
Felemenkçeallegorisch /ˌɑ.ləˈɣoː.ris/
allegorical, allegoric
çekim: karşılaştırma allegorischer · üstünlük meest allegorisch
eş: symbolisch, zinnebeeldig
köken: From allegorie + -isch.
Portekizcealegoricamente, alegórico /a.leˌɡɔ.ɾi.kaˈmẽ.t͡ʃi/
allegorically (in an allegorical manner)
köken: From alegórica + -mente.
İsveççeallegorisk
allegoric, allegorical
köken: Borrowed from German allegorisch, equivalent to allegori + -isk.
Det finns, säger de, en historisk, en allegorisk, en tropologisk och en anagogisk påsk.
Lehçealegorycznie, alegoryczny /a.lɛ.ɡɔˈrɘt͡ʂ.ɲɛ/
allegorically
köken: Etymology tree Polish alegoria Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish alegoryczny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish alegorycznie From alegoryczny + -ie. First attested in 1743–1745.
interpretować alegorycznie
odczytywać alegorycznie
przedstawić alegorycznie
Finceallegorinen, allegorisesti /ˈɑlːeɡorinen/
allegorical
çekim: karşılaştırma allegorisempi · üstünlük allegorisin
köken: Internationalism (see English allegorical). Adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: allegorisesti, allegorisuus
Çekçealegoricky, alegorický /ˈalɛɡorɪt͡skɪ/
allegorically
Macarcaallegorikus, jelképes, szimbolikus /ˈɒlːɛɡorikuʃ/
allegoric
çekim: karşılaştırma allegorikusabb · üstünlük legallegorikusabb
köken: Borrowed from Latin allegoricus, from Ancient Greek ἀλληγορικός (allēgorikós). With -ikus ending.
aile: allegorikusan, allegorikusság
Dancaallegorisk /aləˈɡ̊oɐ̯ˀisɡ̊/
allegorical
köken: Equivalent to allegori + -isk. From Ancient Greek ἀλληγορικός (allēgorikós), from ἀλληγορία (allēgoría, “allegory”) + -ικός (-ikós)
Norveççeallegorisk
Letoncaalegorisks
Katalancaal·legòric, al·legòricament /əl.ləˈɣɔ.ɾik/
allegorical
köken: Borrowed from Latin allēgoricus.
aile: al·legòricament
Galiçyacaalegórico
allegorical (of, relating to, or containing allegory)
köken: Learned borrowing from Latin allēgoricus.
İzlandacalíkingarfullur
allegorically
köken: From ალეგორიული (alegoriuli) + -ად (-ad).
Esperantoalegoria /aleɡoˈria/
allegorical, allegoric
köken: Etymology tree Esperanto alegorio Esperanto -a Esperanto alegoria From alegorio + -a.
Oksitancafigurat, figuratiu
astalegóricu
gdsamhlachail
grcἀλληγορικός

Etimoloji

Sinnbild + -lich

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod