schmucklos
ALMANCA → TR
Almanca "schmucklos" kelimesi Türkçe'de gösterişsiz, sade, süssüz anlamına gelir.
Çeviri
Genelgösterişsiz
Genelsade
Genelsüssüz
Tanım
•keinen Schmuck, Zierrat aufweisend, nicht geschmückt seiend
Diğer Dillerde
Felemenkçekaal /kaːl/
featureless, bare, smooth, bland, plain · bald, bare, without fur, plumage, foliage etc. · bald (having little or no hair on the head)
çekim: karşılaştırma kaler · üstünlük kaalst
köken: From Middle Dutch cale, from Old Dutch *kalo, from Proto-West Germanic *kalu, from Proto-Germanic *kalwaz (“naked, bald”), from Proto-Indo-European *gelH- (“naked, bald”). Compare German kahl, West Frisian keal, English callow.
aile: kaalheid, kaalhoofdig, kaalkappen, kaalknippen, kaalkop, kaalplukken, kaalscheren, kaalslag, kaalte, kaaltjes
Portekizcedesadornado, sem adorno
past participle of desadornar
Fincekoristelematon /ˈkoristelemɑton/
unadorned
çekim: karşılaştırma koristelemattomampi · üstünlük koristelemattomin
köken: koristella + -maton
Macarcadíszítetlen, dísztelen /ˈdiːstɛlɛn/
undecorated, unadorned, bare, naked, plain (having no decoration)
çekim: karşılaştırma dísztelenebb · üstünlük legdísztelenebb
köken: From dísz (“decoration”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: dísztelenkedik, dísztelenség
Bulgarcaнеукрасен
İrlandacalom /l̪ˠəumˠ/
bare · unadorned, spare (austere, stripped down) · close-cropped
çekim: karşılaştırma loime · üstünlük is loime
köken: From Old Irish lomm (“bare”).
aile: ar lom, cuireata ar lom, cuireata lom, de lom, lom ar, lom chun, lom láithreach, lom le, lomabharróg, lomaosta
Tagalogcalisding
Esperantosenornama /senorˈnama/
unadorned
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto ornami Esperanto -a Esperanto senornama From sen- (“without, -less”) + ornami (“to adorn, decorate”) + -a (adjectival ending).
gdsìmplidh
grcἄκομψος
mikōkau, tōkau, tōtōkau