proportional

/ˌpʁopɔʁt͡si̯oˈnaːl/

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaproportionaler

üstünlükam proportionalsten

Tanım

•proportional

Diğer Dillerde

Fransızcaen proportion , proportionnel , proportionnellement , proportionnément

Proportionnellement.

eş: à proportion, par proportion

İspanyolcaa prorrata, alícuota, cuoteadamente, mediante prorrateo, proporcional , proporcionalmente (dişil) /aˈlikwota/

aliquot

çekim: çoğul alícuotas

köken: Learned borrowing from Latin aliquot.

İtalyancaproporzionale , proporzionalmente /pro.por.t͡sjoˈna.le/

proportional

eş: adatto, adeguato, commisurato, confacente, conforme, congruo

Rusçaпропорциона́льно, пропорциона́льный

Felemenkçeevenredig , naar rato , pro rata /ˌeː.və(n)ˈreː.dəx/

proportional

çekim: karşılaştırma evenrediger · üstünlük evenredigst

köken: From even (“even”) + rede (“ratio”) + -ig (“-y”).

aile: evenredigheid

Portekizceproporcional , proporcionalmente /pɾo.poʁ.si.oˈnaw/

proportional

köken: From proporção + -al.

Yunancaανάλογα /aˈna.lo.ɣa/

neuter nominative/accusative/vocative plural of ανάλογος (análogos)

eş: σχετικά

ανάλογα με

ανάλογα με τις περιστάσεις

Japonca比例して

Korece비례의, 비례하는, 비율의

İsveççeporportionsmässigt, pro rata, proportionerligt

indefinite neuter singular of proportionerlig

Fincepro rata, suhteessa , verrannollinen

inessive singular of suhde

Çekçepoměrně /ˈpomɲɛrɲɛ/

relatively

eş: úměrně, proporcionálně, relativně, docela, celkem

köken: From poměrný + -ě.

poměrně rychle

Rumenceproporțional, proporțională /pro.por.t͡si.oˈnal/

proportional

köken: Borrowed from French proportionnel and Latin prōportiōnālis. Equivalent to proporțiune + -al.

Macarcaarányosan , egyenesen arányos /ˈɒraːɲoʃɒn/

proportionately, proportionally

köken: From arányos (“proportionate”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).

Norveççeforholdsmessig

Endonezceproporsional /prɔ.pɔr.siˈɔ.nal/

proportional · in proportion (to); proportionate · of a typeface, having characters with natural (non-uniform) width (in contrast to monospace typefaces)

çekim: karşılaştırma lebih proporsional · üstünlük paling proporsional

köken: Borrowed from English proportional.

Bulgarcaсъразмерно

Katalancaproporcional , proporcionalment /pɾo.por.si.oˈnal/

proportional

köken: From proporció + -al.

aile: proporcionalment

Galiçyacaproporcionalmente

proportionally

köken: From proporcional + -mente.

İrlandacacionmhar , comhréireach

proportional (of voting system)

çekim: karşılaştırma cionmhaire

köken: From cion (“share, amount”) + -mhar.

aile: ionadaíocht chionmhar

Ermeniceհամեմատական /hɑmemɑtɑˈkɑn/

comparative · proportional

çekim: üstünlük ամենահամեմատական

köken: Learned borrowing from Old Armenian համեմատական (hamematakan). By surface analysis, համեմատել (hamematel) + -ական (-akan).

aile: համեմատական լեզվաբանություն

Gürcüceპროპორციულად

Esperantoproporcia

Makedoncaсразмерно /ˈsrazmɛrnɔ/

proportionally

Manksçafreggyrtagh

cmn按比例

Etimoloji

Proportion + -al, from Latin prōportiōnālis. Doublet of proportionell.