post-

/pɔst/

ALMANCA → TR

Tanım

•post-

Diğer Dillerde

Fransızcapost-, postal /pɔst/

post-

İspanyolcapos-, post-, postal

after-; post-

zıt: pre-

İtalyancapost-, postale /ˌpɔst/

post- · forms terms relating to post / mail (especially in Swiss Italian)

köken: From Latin post (“after”).

Rusçaпосле-, пост-, почто́вый /pəs⁽ʲ⁾lʲɪ/

post-, after-

eş: пост-

köken: From по́сле (pósle, “after”).

Arapçaبَرِيدِيّ

Farsçaپستی

Felemenkçepost-

post-

köken: From Latin post (“after, behind”).

Portekizcepós-, postal /ˌpɔ(j)s/

post- (later or after)

eş: após-

zıt: pré-, ante-

köken: Learned borrowing from Latin post.

Yunancaμετα-, ταχυδρομικός , υστερο-

indicating a repeated action or a change in position, movement

μετα- (meta-) + φυτεύω (fytévo, “to plant”) → μεταφυτεύω (metafytévo, “to replant”)

μετα- (meta-) + κίνηση (kínisi, “move”) → μετακίνηση (metakínisi, “repositioning”)

Lehçepocztowy /pɔt͡ʂˈtɔ.vɘ/

mail, postal (relating to mail)

çekim: çoğul pocztowi · tamlayan pocztowego

eş: e-mailowy

köken: Etymology tree Latin posita Italian postabor. Polish poczta Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish pocztowy From poczta + -owy.

aile: ambulans pocztowy

Ukraynacaпошто́вий

Finceposti-

Çekçepo-, poštovní /po /

Perfective aspect · (often used with se or si) intensification: added to mean to do X during a certain time period (rather calmly, enjoying it) · after-, as in pozdě late, from po

köken: Inherited from Old Czech po-, pó-.

po- + žádat → požádat (“to ask”)

po- + přemítat (“reflect on sth”) → popřemítat si (“reflect for some time”)

po- + Balt + -í → Pobaltí (“the Baltics, Baltic states”)

Rumencepoștal /poʃˈtal/

postal

köken: From poștă + -al.

Macarcapostai , poszt- /ˈpoʃtɒji/

postal (relating to the collection, sorting and delivery of mail)

köken: posta + -i (adjective-forming suffix)

İbranice־בתר, פוסט־

Vietnamcahậu /həw˧˨ʔ/

queen

köken: Sino-Vietnamese word from 后.

hậu đại dịch

nhà Hậu Lê

Hậu Hán thư

Bulgarcaпо́щенски

Slovakçapoštový

Slovencepoštni

Katalancapost-, postal /ˌpɔst/

post-

köken: Borrowed from Latin post.

Ermeniceհետ-, փոստային /pʰostɑˈjin/

postal

köken: փոստ (pʻost) + -ային (-ayin)

aile: փոստային բաժանմունք

Tagalogcapagka- /paɡˈka/

forms nouns from adjectives: the state of

köken: From pagka (“if”), which is a clipping of kapagka (“if”).

pagka- + balisa (“anxious”) → pagkabalisa (“anxiety”)

pagka- + kain (“eat”) → pagkakain (“after eating”)

Pagkakain mo, hugasan mo ang mga plato.

Malaycapasca- /pas.t͡ʃa-/

After; post-.

zıt: pra-

köken: Learned borrowing from Indonesian pasca-, from Sanskrit पश्चा (paścā). Coined by Indonesian academician Poerbatjaraka 1950s.

pascabayar

Esperantopoŝta

Belarusçaпашто́вы

Makedoncaпоштенски /ˈpɔʃtɛnski/

postal

Sicilyacapustali

Etimoloji

Latin post

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

nach-

Zıt anlamlılar

prä-

vor-