picksüß
/ˈb̥ikˌsyːs/
ALMANCA → TR
Tanım
•sickly sweet · saccharine, syrupy
Diğer Dillerde
Fransızcadoucereux /du.sʁø/
squidgy · unctuous (profusely polite, especially unpleasantly so and insincerely earnest) · soft
köken: From douceur + -eux.
Il a accompli d'autres prouesses, notre président, avec sa voix doucereuse et son mépris porté en bandoulière.
İspanyolcaempalagoso /empalaˈɡoso/
sickly sweet, cloying, treacly (of food or emotions) · cloying, mawkish, bathetic · cheesy, corny
eş: zalamero, pesado
köken: From empalagar + -oso.
İsveççesliskig, sötsliskig
sickly sweet, cloying (excessively sweet) · schmaltzy (excessively sentimental) · obsequious
çekim: karşılaştırma sliskigare · üstünlük sliskigast
köken: slisk + -ig
aile: sötsliskig
Lehçesłitaśny /swiˈtaɕ.nɘ/
sickly sweet, cute, lovely; cutesy, suggesting a stereotypical teenage-girl aesthetic
çekim: karşılaştırma bardziej słitaśny · üstünlük najbardziej słitaśny
köken: From English sweet + -aśny, via Internet teenager slang, later came to be used ironically.
Na początek wystarczy samo „proszę”, gdy otwieramy drzwi przed koleżanką. Miły, ale niezbyt słitaśny uśmiech też będzie dobrze widziany.
Zoe i Zach. Byliśmy bliźniętami. Wybrali nam słitaśne imiona.
A poza tym to wy mnie wysyłacie w to słitaśne miejsce, ociekające lukrem i sokiem z winogron!
Endonezcekemanisan
rasa manis:
miāwenewene
sugiung
Etimoloji
pickig + süß. Cognate with Bavarian picksiaß.