niederhalten
/ˈniːdɐˌhaltn̩/
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişhielt nieder
ortaçniedergehalten
şimdikihält nieder
ulaçniederhaltend
Tanım
•to hold someone on the ground, to pin down someone · to suppress, to oppress
Diğer Dillerde
Fransızcabaisser, maintenir à terre /bɛ.se/
to lower · to turn down (as a volume/setting) · to go down, fall
çekim: geçmiş baissé · ortaç baissé · şimdiki baisse · ulaç baissant
köken: Inherited from Old French baissier, from Vulgar Latin *bassiāre, from Late Latin bassus.
aile: baisser de rideau, baisser d'un ton, baisser la garde, baisser le rideau, baisser les bras, baisser sa garde, tête baissée
to detain · to arrest · to stop, halt, to pause
çekim: geçmiş detuve · ortaç detenido · şimdiki detiene
köken: Borrowed from Latin dētinēre. Cognate with English detain, Italian detenere, Portuguese deter, and Romanian deține.
aile: detenedor, detenido, detenimiento
İtalyancatenere a freno /teˈne.re a ˈfre.no/
to keep in check; to keep back
çekim: geçmiş tenùto a freno · ortaç tenùto a freno · şimdiki tiène a freno · ulaç tenènte a freno
köken: Literally, “to hold/keep at brake”.
aile: tenere a freno la lingua
Rusçaподавля́ть, угнета́ть, уде́рживать
Macarcaféken tart, lefog /ˈfeːkɛntɒrt/
to keep in check, keep under control, curb, restrain
köken: fék (“brake”) + -en (“on”, case suffix) + tart (“to hold, to keep”)
Etimoloji
From nieder- + halten.
Kelime Ailesi
Niederhaltung
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar