Fransızca 🔊 macis (eril) /ma.si/ mace (spice)
eş: fleur de muscade
köken: Inherited from Middle French macis, from Old French macis, from late Medieval Latin macis, possibly a corruption of Latin macir (denoting a different red spice from India), from Ancient Greek μάκιρ (mákir, “macir”), an eastern loanword of unknown further origin.
İspanyolca 🔊 macis (dişil) /ˈmaθis/ mace (spice)
İtalyanca 🔊 macis (eril/dişil) /ˈma.t͡ʃis/ mace (spice)
köken: From Medieval Latin macis, corrupted from Latin macir.
mace, the envelope of nutmeg
köken: From پوست (pust) + جوز هندی (jowz-e hendi), literally “skin of nutmeg”.
Felemenkçe 🔊 foelie (dişil) /ˈfu.li/ mace (Myristica fragrans) · mace, a spice obtained from the fruit of the nutmeg · archaic form of folie
çekim: çoğul foelies
köken: From Middle Dutch foelge, from Old French fueille, from Latin folium, from Proto-Indo-European *bʰolh₃yom. Doublet of folie and folio.
Portekizce 🔊 macis (eril) /maˈsis/ mace (spice made from nutmeg kernel)
mace
köken: Borrowed from French macis.
mace
köken: Borrowed from English mace.
mace
köken: From English mace.
the red covering (aril) of the nutmeg seed · mace (spice consisting of this)
çekim: çoğul muskotblommor · tamlayan muskotblommas
köken: muskot (“nutmeg”) + blomma (“flower”)
mace (spice obtained from the outer layer of the kernel of the fruit of the nutmeg)
çekim: çoğul kwiaty muszkatołowe · tamlayan kwiatu muszkatołowego
köken: Literally, “nutmeg flower”.
mace (spice)
çekim: çoğul जावित्रियाँ
köken: Borrowed from Gujarati જાવંત્રી (jāvantrī) or Northwestern Indo-Aryan.
mace (spice)
çekim: çoğul muskottikukat · tamlayan muskottikukan
köken: muskotti + kukka
Katalanca 🔊 macís (eril) /məˈsis/ mace (spice)
köken: Borrowed from French macis.
mace (spice)
köken: Borrowed from English mace.
nutmeg, mace · fir abies (tree)
çekim: çoğul சாதிக்காய்கள்
köken: Compound of சாதி (cāti, “nutmeg”) + காய் (kāy, “unripe fruit”). Cognate with Kannada ಜಾಯಿಕಾಯಿ (jāyikāyi), Malayalam ജാതിക്ക (jātikka), Telugu జాజికాయ (jājikāya), Tulu ಜಾಯಿಕಾಯಿ (jāyikāyi).
aile: சாதிக்காய்ப்பெட்டி, சாதிக்காய்மரம்