kurzerhand
/ˈkʊʁt͡sɐˌhant/
ALMANCA → TR
Tanım
•without further ado, without a second thought · curtly, abruptly
Diğer Dillerde
Fransızcaabruptement, brusquement, éphémère, sans cérémonie, sommairement /a.bʁyp.tə.mɑ̃/
abruptly
eş: brutalement
köken: From abrupt + -ment.
İtalyancasommariamente
briefly · roughly · summarily
eş: per sommi capi, in generale, a grandi linee, brevemente, concisamente, sinteticamente
köken: From sommario + -mente.
Rusçaбез промедле́ния, кра́тко
Felemenkçekortstondig, zonder pardon
brief, short-lived
çekim: karşılaştırma kortstondiger · üstünlük kortstondigst
köken: From kort + stond + -ig.
İsveççeutan vidare
without additional things like problems, consideration, effort, preparations, delays, or the like; just like that, simply, readily, etc. · Used other than figuratively or idiomatically: see utan, vidare.
köken: utan (“without”) + vidare (“further”)
Ingen adapter behövs. Du kan koppla in den utan vidare.
Att frihetsberöva folk är inget vi gör utan vidare
Ett misstag kan inte utan vidare likställas med oaktsamhet
Lehçebezceremonialnie, krótko /bɛs.t͡sɛ.rɛ.mɔˈɲal.ɲɛ/
offhandedly, unceremoniously, inconsiderately, bluntly
eş: obcesowo
köken: Etymology tree Polish bezceremonialny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish bezceremonialnie From bezceremonialny + -ie.
Fincelyhyesti /ˈlyhyestiˣ/
shortly, briefly, concisely (in few words)
köken: lyhyt + -sti
Ideat ilmaistaan yleensä lyhyemmin runomuodossa kuin proosana.
Latincebrevemente
Bulgarcaнакратко
Esperantosenceremonie /sent͡seremoˈnie/
unceremoniously
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto ceremonio Esperanto -e Esperanto senceremonie From sen- (“without, -less”) + ceremonio (“ceremony”) + -e (adverbial ending).
Etimoloji
Univerbation of kurzer + Hand, calque of Latin brevī manū.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar