kokette
ALMANCA → TR
Almanca "kokette" kelimesi Türkçe'de oynak, yosma anlamına gelir.
Çeviri
Geneloynak
Genelyosma
Tanım
•inflection of kokett: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
Diğer Dillerde
Fransızcaallumeuse, coquette (dişil) /a.ly.møz/
a cock tease · female equivalent of allumeur
çekim: çoğul allumeuses
eş: agace-pissette, agace, aguicheuse
İtalyancacivetta (dişil) /t͡ʃiˈvet.ta/
owl; owlet; the little owl · flirt, coquette · poster
çekim: çoğul civette
eş: strigiforme
köken: From French chouette (“owl”).
Rusçaвертихво́стка, коке́тка
Japoncaコケット, 男誑し
coquette
İsveççekokett
coquettish
çekim: karşılaştırma kokettare · üstünlük kokettast
köken: Borrowed from French coquet. Doublet of kokott.
Fincehempukka, keimailija, koketti /ˈhempukːɑ/
broad, coquette
çekim: çoğul hempukat · tamlayan hempukan
köken: hempeä + -ukka
Çekçekoketa (dişil) /ˈkokɛta/
flirt, coquette (person who flirts)
çekim: çoğul kokety · tamlayan kokety
eş: svůdnice, svůdkyně, pokušitelka, vamp, svůdce, pokušitel
Bulgarcaкоке́тка
Katalancacoqueta
Ermeniceկոկետուհի, պչրուհի /pət͡ʃʰɾuˈhi/
fashionable woman, dandizette · coquette
çekim: çoğul պչրուհիներ
köken: պչրել (pčʻrel) + -ուհի (-uhi)
cmn狐狸精, 風騷女子 /风骚女子
mihinehine
shkoketa, кокета
xalһалдһлзсн