Eş/Zıt

koi

/kɔɪ̯/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "koi" kelimesi Türkçe'de çene anlamına gelir.

Çeviri

Genelçene

Çekim Tablosu

çoğulKois

tamlayanKois

Tanım

•koi (domesticated varieties of the common carp)

Diğer Dillerde

Fransızcakoï , menton (eril) /kɔj/

koi (domesticated varieties of the common carp)

çekim: çoğul koïs

köken: Borrowed from Japanese 鯉 (koi).

İspanyolcabarbilla , mentón , pera (dişil) /baɾˈbiʝa/

chin · wattle (of bird) · pull-up

çekim: çoğul barbillas

eş: mentón

köken: From barba (“beard”) + -illa (“diminutive suffix”).

aile: barbilla partida

İtalyancamento (eril) /ˈmen.to/

chin, mentum

çekim: çoğul menti

eş: bazza

köken: From Latin mentum, from Proto-Indo-European *men- (“to project”).

Rusçaборода́, карп ко́и, ко́и, подборо́док

Arapçaدقن, دِقِن, ذَقْن, ذِقِن

Farsçaچانه, چکن, زنخ, زنخدان /t͡ʃaː.ˈna/

chin

çekim: çoğul چانهها

köken: From Proto-Iranian *jánukah, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰánuš, from Proto-Indo-European *ǵénus (“chin, jaw, cheek”). Cognates include Avestan 𐬰𐬁𐬥𐬎 (zānu), Sanskrit हनु (hánu), Armenian ծնոտ (cnot), Latin gena, Tocharian A śanweṃ, Welsh gen, Dutch kin, English chin, German Kinn.

Azericeçənə /t͡ʃæˈnæ/

chin (bottom of a face)

çekim: çoğul çənələr · tamlayan çənənin

köken: From Proto-Common Turkic *čeŋe. Cognate with Turkish çene, see there for more.

Kazakçaиек

chin

çekim: çoğul иектер · tamlayan иектің

köken: From Proto-Turkic *ēŋ-ek (“cheeks; jaw; chin”). Cognates Azerbaijani əng Bashkir эйәк (eyək) Khakas эк (ek) Kyrgyz ээк (eek) Shor ээк Southern Altai ээк (eek) Tatar ияк (iyäk) Turkmen eňek Uyghur ئىڭەك (i'ngek) Uzbek iyak, engak

Özbekçeiyak

Tatarcaияк

chin

köken: From Proto-Turkic *ēŋ-ek (“cheeks; jaw; chin”).

Türkmenceeňek

Kırgızcaээк

chin

köken: From Proto-Turkic *ēŋ-ek.

Uygurcaكەڭېئ

Başkurtçaэйәк /ɪ̞.ˈjæk/

chin

çekim: çoğul эйәктәр · tamlayan эйәктең

köken: From Proto-Turkic *ēŋ-ek (“cheeks; jaw; chin”). Cognates Azerbaijani əng Kazakh иек (iek) Khakas эк (ek) Kyrgyz ээк (eek) Shor ээк Southern Altai ээк (eek) Tatar ияк (iyäk) Turkmen eňek Uyghur ئىڭەك (i'ngek) Uzbek iyak, engak

Çuvaşçaянах

chin

çekim: çoğul янахсем

Felemenkçekin (dişil) /kɪn/

chin

çekim: çoğul kinnen

köken: From Middle Dutch kinne, from Old Dutch kinni, from Proto-West Germanic *kinnu, from Proto-Germanic *kinnuz, from Proto-Indo-European *ǵénus.

aile: kinlijn, onderkin

Portekizcemento , queixo (eril) /ˈmẽ.tu/

chin (bottom of a face)

çekim: çoğul mentos

köken: Likely borrowed from Latin mentum.

Yunancaπηγούνι , σαγόνι (nötr)

alternative form of πιγούνι (pigoúni)

çekim: çoğul πηγούνια · tamlayan πηγουνιού

Japoncaコイ, ニシキゴイ, 錦鯉

鯉の学術的表記。

Çince下巴, 下巴頦 /下巴颏, 頷 /颔 /ɕi̯ä⁵¹ b̥ä¹/

chin · lower jaw

aile: 下巴輕輕, 下巴轻轻, 沒下巴, 没下巴, 雙下巴, 双下巴

Korece비단잉어 /ˈpi(ː)da̠niŋʌ̹/

köken: 비단(緋緞) (bidan, “silk”) + 잉어 (ing'eo, “carp”)

İsveççehaka

chin (lower part of face)

çekim: çoğul hakor · tamlayan hakas

köken: From Old Norse haka.

aile: dubbelhaka

Lehçebroda , koi , podbródek (dişil) /ˈbrɔ.da/

beard · chin · beard (bottom part of the blade of an axe)

çekim: çoğul brody · tamlayan brody

eş: podbródek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰers-? Proto-Indo-European *bʰardʰéh₂ Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ Proto-Slavic *bordà Polish broda Inherited from Proto-Slavic *bordà.

obłamać brodę

Ukraynacaборода́, підборі́ддя

Hintçeचिबुक , ठुड्डी , ठोड़ी (eril) /t͡ʃɪ.bʊk/

chin

çekim: çoğul चिबुकों

köken: Etymology tree Sanskrit चिबुक (cibuka)bor. Hindi चिबुक Borrowed from Sanskrit चिबुक (cibuka).

Fincealaleuka , koristekarppi , leuka /ˈɑlɑˌleu̯kɑ/

lower jaw, mandible

çekim: çoğul alaleuat · tamlayan alaleuan

köken: From ala- + leuka. Compare Estonian alalõug.

aile: alaleuanluu, alaleukahermo, alaleukalihas, alaleukaluu

Çekçebrada (dişil) /ˈbrada/

chin · beard, goatee

çekim: çoğul brady · tamlayan brady

eş: bradička

köken: Inherited from Old Czech brada, from Proto-Slavic *bordà, from Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ.

aile: bradatý, šedobradý, bradholič, bradička, bradinka, bradka, bradoholič, bradýř, holobrádek, podbradek

Rumencebărbie (dişil) /bərˈbi.e/

chin

çekim: çoğul bărbii · tamlayan bărbii

köken: From a Vulgar Latin root *barbilia, from Latin barba, or alternatively from Romanian barbă + -ie. Compare Spanish barbijo and Italian barbiglio.

Etimoloji

Borrowed from Japanese 鯉 (koi).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Nishikigoi