Platform Menüsü

kataplasma

ALMANCA → TR

Almanca "kataplasma" kelimesi Türkçe'de lapa anlamına gelir.

Çeviri

Genellapa

Diğer Dillerde

Fransızcacataplasme , emplâtre (eril)

cataplasm, poultice

çekim: çoğul cataplasmes

aile: cataplasme sur jambe de bois, cataplasme sur une jambe de bois

İspanyolcabizma , cataplasma , émbroca , embrocación , emplaste , emplasto (dişil) /ˈbiθma/

poultice, cataplasm

çekim: çoğul bizmas

köken: Inherited from Old Spanish bizma, bidma, semi-learned term from Latin epithema, from Ancient Greek ἐπίθημα (epíthēma). The development of -th-, after being voiced to [d], to -z- before a consonant is regular, compare Latin iūdicāre > Old Spanish judgar, juzgar. According to Coromines and Pascual, cognate with Italian pittima, Leonese bilma.

İtalyancacataplasma (eril) /ka.taˈplaz.ma/

poultice

çekim: çoğul cataplasmi

eş: impacco, impiastro, cariatide, importuno, mattone, peso

köken: Borrowed from Latin cataplasma, from Ancient Greek κατάπλασμα (katáplasma).

Rusçaприпа́рка

Arapçaلَبْخَة

Felemenkçecataplasma , papomslag

Portekizcecataplasma , emplasto , emplastro (eril/dişil) /ka.taˈplaz.mɐ/

poultice; cataplasm

çekim: çoğul cataplasmas

köken: Borrowed from Latin cataplasma, from Ancient Greek κατάπλασμα (katáplasma).

Yunancaκατάπλασμα (nötr)

poultice (the treatment or the materials used), fomentation, cataplasm (rare)

çekim: çoğul καταπλάσματα · tamlayan καταπλάσματος

Japonca罨法

充血や炎症を起こしている場所に水や湯、薬剤で浸した布を当てることで冷やしたり暖めたりする治療。湿布。

İsveççefoment , grötomslag , omslag (nötr)

a poultice

çekim: çoğul grötomslags · tamlayan grötomslags

köken: gröt (“porridge”) + omslag (“wrapping”)

Lehçekataplazm

leczniczy okład

Fincehaude /ˈhɑu̯deˣ/

infusion, tea (any drink made by infusing parts of plants)

çekim: çoğul hauteet · tamlayan hauteen

köken: hautoa (“to brood, incubate; to poultice”) + -e

aile: haudehoito, haudekattila, haudeliuos, haudeneste, hauderehu, haudesidos, haudevesi, hiekkahaude, ilmahaude, jäähaude

Latincefōmentum

Dancagrødomslag , omslag

Norveççegrøtomslag

Bulgarcaкомпрес , лапа (dişil) /ˈɫapɐ/

paw (lower end of animal's limbs) · rough, big human's hand

çekim: çoğul ла́пи

köken: Etymology tree Proto-Slavic *lapa Russian ла́па (lápa)bor.? Bulgarian лапа Inherited from Proto-Slavic *lapa, possibly borrowed from Russian (omitted in Gerov's dictionary).

aile: ла́пица, ла́пест, ла́пав

попа́дам в ла́пите

изтръ́гвам ня́кого от ла́пите

Katalancacataplasma (eril) /kə.təˈplaz.mə/

poultice

çekim: çoğul cataplasmes

köken: Borrowed from Latin cataplasma, from Ancient Greek κατάπλασμα (katáplasma).

Galiçyacacataplasma , emplasto , papuxas (dişil) /paˈpuʃa̝s/

pap; poultice

köken: 15th century. Papa (“pap, porridge”) + -uxa.

ponlle papuxas de farellos coytas en vinagre et con pouco de seuo

İrlandacaceirín (eril) /cɪˈɾʲiːnʲ/

poultice · plaster (healing paste)

çekim: çoğul ceiríní · tamlayan ceiríní

köken: Possibly from céir (“wax”) + -ín, though the shortening of the first vowel is unexplained.

Arnavutçajaki , llapa

aebكاتاپلازما

cmn泥敷劑 /泥敷剂

grcκατάπλασμα

mitākai, whakapiripiri

nrfpoussot, vithicatouaithe

otaلاپه

pdtPleista

txbtsatsāpar

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod