Ana içeriğe geç
Sözlük

hautevolee

/oːtvoˈleː/
ALMANCA → TR
Almanca "hautevolee" kelimesi Türkçe'de kibarlar âlemi, yüksek sosyete, yüksek toplum anlamına gelir.

Çeviri

Genelkibarlar âlemi
Genelyüksek sosyete
Genelyüksek toplum

Tanım

•upper crust, high society

Diğer Dillerde

Fransızcahaute société (dişil) /ot sɔ.sje.te/
high society
eş: haute
İspanyolcaalta alcurnia, alta sociedad
İtalyancaalta società (dişil)
high society
Rusçaвы́сшее о́бщество, вы́сший свет
Arapçaمُجْتَمَع رَاقِيّ
Portekizcealta sociedade (dişil)
high society (the socially interacting wealthy fashionable elite of a society)
çekim: çoğul altas sociedades
köken: Calque of English high society.
Japonca上流社会
Korece상류사회 /sʰa̠ŋɲusʰa̠βwe̞/
high society, upper class
köken: Sino-Korean word from 上流社會.
İsveççegrädda, överklass
cream (the best of something)
çekim: tamlayan gräddas
köken: From grädde (“cream”).
De är samhällets grädda
tillhöra gräddan av hockeyspelare
Lehçewyższe sfery /ˈvɘʂ.ʂɛ ˈsfɛ.rɘ/
high society, jet set, the quality, upper crust
çekim: çoğul wyższych sfer · tamlayan wyższych sfer
köken: Literally, “higher/upper spheres”.
Finceseurapiiri /ˈseu̯rɑˌpiːri/
high society, society
çekim: çoğul seurapiirit · tamlayan seurapiirin
köken: seura (“society”) + piiri (“circle”), calque of Swedish societetskrets
aile: seurapiirijuoru, seurapiirikaunotar, seurapiiripalsta, seurapiirirakko, seurapiiriskandaali, seurapiiritoimittaja, seurapiiriuutinen, suihkuseurapiiri
Rumenceînaltă societate (dişil)
high society
Taycaสังคมชั้นสูง, ไฮโซ /haj˧.soː˧/
one who belongs to the high-class society.
köken: Borrowed from English high society.
aile: ไฮโซไฮซ้อ
Katalancaalta societat (dişil)
high society
Gürcüceმაღალი საზოგადოება /mäʁäli säzo̞ɡädo̞e̞bä/
high society
çekim: çoğul მაღალი საზოგადოებები · tamlayan მაღალი საზოგადოების
Tagalogcaalta sosyedad, mataas na lipunan /ˌʔalta sosjeˈdad/
high society
köken: Borrowed from Spanish alta sociedad. Compare Cebuano alta sosyidad.
Esperantomondumo /monˈdumo/
high society
köken: Etymology tree Esperanto mondo Esperanto -um- Esperanto mondumo From mondo (“world”) + -um-.
Khmerceសង្គមជាន់ខ្ពស់
cmn上流社會 /上流社会
volesogäd

Etimoloji

From French (gens de) haute volée (“first-class people”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod