Platform Menüsü

emoticon

ALMANCA → TR

Almanca "emoticon" kelimesi Türkçe'de gülen surat, smiley anlamına gelir.

Çeviri

Genelgülen surat

Genelsmiley

Tanım

•aus einer Zeichenfolge gebildetes Smiley, das den jeweiligen Gefühlszustand des Autors wiedergibt und so zu einer digitalen oder graphisch-analogen Gefühlsäußerung macht.

Diğer Dillerde

Fransızcabinette , émoticone , émoticône , frimousse , smiley (dişil) /bi.nɛt/

hoe (agricultural tool consisting of a long handle with a flat blade)

çekim: çoğul binettes

eş: houe, hoyau, sacle

köken: From biner + -ette.

İspanyolcaemoticón , emoticono , sonriente (eril) /emotiˈkon/

alternative form of emoticono

çekim: çoğul emoticones

eş: emoticono

İtalyancafaccina (dişil)

diminutive of faccia; small face · emoticon

çekim: çoğul faccine

eş: emoticon, :, emoticona, :, émoticône, binette

köken: From faccia + -ina.

Rusçaсмайл , сма́йлик , эмотико́н /smajɫ/

smiley (representation of a smiling face; sequence of keyboard characters)

çekim: çoğul сма́йлы · tamlayan сма́йла

eş: смайлик, эмотикон

köken: Back-formation from сма́йлик (smájlik).

Farsçaشکلک /ʃik.ˈlak/

making faces, grimace · emoticon

çekim: çoğul شکلکها

köken: From شکل (šikl/šekl) + ـک (-ak).

Kazakçaкүлегеш , өңтаңба , эмотикон

emoticon

çekim: çoğul өңтаңбалар · tamlayan өңтаңбаның

köken: өң (öñ) + таңба (tañba).

Felemenkçeemoticon , smiley (eril) /eːˈmoː.ti.kɔn/

emoticon

çekim: çoğul emoticons

köken: Borrowed from English emoticon.

Portekizceemoticon , smiley (eril) /e.mo.t͡ʃiˈkõ/

emoticon (simple drawing using text characters)

çekim: çoğul emoticons

köken: Unadapted borrowing from English emoticon.

Yunancaχαμογελαστός /xa.mo.ʝe.laˈstos/

smiling

eş: πρόσχαρος

köken: From χαμογελασ- (stem of χαμογελώ (chamogeló, “to smile”)) + -τός (-tós).

Japoncaエモティコン , スマイリー , 絵文字 , 顔文字 /e̞mo̞ʑi/

pictograph · emoji: emoticons that originated in Japanese telephony

köken: From 絵(え) (e, “picture”) + 文字(もじ) (moji, “character”). False cognate of English emoticon.

エジプトやバビロニアの文字も、もともとは絵文字から発展したものである。

ビットマップの特長は、機能や情報のまとまりを示す絵文字、アイコンにも生かされた。

お主大学では言語学を専攻していたと？

Korece스마일리 , 이모티콘 , 통보문그림기호 /imo̞tʰikʰo̞n/

emoji

köken: From English emoticon.

İsveççeemotikon , smajlis , smiley , smilgubbe , smilis

Lehçebuźka , emotikon , emotikona , emotka (dişil) /ˈbuɕ.ka/

diminutive of buzia · smiley

çekim: çoğul buźki · tamlayan buźki

köken: Etymology tree Polish buzia Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish buźka From buzia + -ka.

Ukraynacaсмайл , сма́йлик

Fincehymiö , hymynaama /ˈhymiø/

emoticon, smiley

çekim: çoğul hymiöt · tamlayan hymiön

köken: Neologism, from hymy (“smile”) + -iö.

Çekçesmajlík (eril) /ˈsmajliːk/

smiley (sequence of keyboard characters used to represent a person's mood or emotion)

çekim: çoğul smajlíky · tamlayan smajlíku

eş: emotikon

Rumenceemoticon , față zâmbitoare , smiley , zâmbilici (nötr) /e.mo.ti.ˈkon/

emoticon

çekim: çoğul emoticoane · tamlayan emoticonului