einkaufsbeutel
/ˈaɪ̯nkaʊ̯fsˌbɔɪ̯tl̩/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "einkaufsbeutel" kelimesi Türkçe'de alışveriş çantası anlamına gelir.
Çeviri
Genelalışveriş çantası
Çekim Tablosu
çoğulEinkaufsbeuteln
tamlayanEinkaufsbeutels
Tanım
•shopping bag
Diğer Dillerde
Fransızcasac à provisions
Sac généralement souple et profond, muni de deux anses, utilisé pour transporter les achats quotidiens, en particulier alimentaires.
eş: sac de courses
İtalyancabusta della spesa, sacchetto della spesa
Rusçaсу́мка, су́мка для поку́пок
Felemenkçeboodschappentas (dişil) /ˈboːt.sxɑ.pə(n)ˌtɑs/
shopping bag
çekim: çoğul boodschappentassen
köken: From boodschappen + tas.
Japoncaショッピングバッグ, 買物袋
Lehçesiatka na zakupy, torba na zakupy
Ukraynacaшо́пер
Fincekauppakassi, ostoskassi /ˈkɑu̯pːɑˌkɑsːi/
shopping bag · small city car, typically from the A-segment category
çekim: çoğul kauppakassit · tamlayan kauppakassin
köken: kauppa + kassi
shopping bag · hag (an unpleasant older woman)
çekim: çoğul szatyrok
köken: Of unknown origin.
Norveççebærepose
İrlandacamála siopadóireachta
Urducaشاپر (eril) /ʃɑː.pəɾ/
bag, shopping bag
çekim: çoğul شَاپَر
köken: Borrowed from English shopper.
cmn提包, 購物袋 /购物袋
Etimoloji
From Einkauf (“purchased goods”) + -s- + Beutel (“bag”).