without, lacking in, devoid of
🔊 dépourvu de vitamines
🔊 Tant d'hommes dépourvus de leurs virils appas / A ceux qui en ont encor' ne les enlevons pas
past participle of sprovvedere
eş: privo, senza, mancante, carente, sfornito, sguarnito
past participle of desprover
insufficient, inadequate, scarce (not as much as meets requirements) · lame, feeble (excuse) · incompetent, unable, unfit (not as good as necessary)
çekim: karşılaştırma ανεπαρκέστερος · üstünlük ανεπαρκέστερος
eş: λιγοστός
zıt: αρκετός, κάμποσος, μπόλικος, ικανός, αρμόδιος
köken: From αν- (an-, α- privative) + επαρκής (eparkís, “sufficient, adequate”); calque of English insufficient. First attested 1856.
aile: ανεπαρκώς
🔊 Ο αριθμός ενδιαφερόμενων ήταν ανεπαρκής για να δημιουργηθεί νέο θέμα στο πανεπιστήμιο.
🔊 Οι δύο τους ήταν ανεπαρκείς γονείς.
lacking, devoid, deprived, bereft
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *jьzbaviti Polish zbawić Polish pozbawić Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish pozbawiony From pozbawić + -ony.
insufficient, inadequate, lacking · incomplete
çekim: karşılaştırma puutteellisempi · üstünlük puutteellisin
köken: puute (“lack, deficiency, shortcoming”) + -llinen. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: puutteellisesti, puutteellisuus
past participle of desproveir
needed, lacking, needful
🔊 Níl sé de dhíth orm.
deficient, wanting, lacking, less than the right number · minus, fewer, smaller, inferior · defective
çekim: karşılaştırma उनीयस् · üstünlük उनिष्ठ
köken: Inherited from Proto-Indo-Iranian *HuHnás (“empty, deficient”), from Proto-Indo-European *h₁uh₂-nó-s, from *h₁weh₂- (“to leave”). Cognate with Avestan 𐬏𐬥𐬀 (ūna), Latin vānus, Proto-Germanic *wanaz.
🔊 c. 1200 BCE – 1000 BCE, Atharvaveda
🔊 c. 700 BCE, Śatapatha Brāhmaṇa
🔊 c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā)