sanction · on-call duty
çekim: çoğul astreintes
eş: contrainte
custodian, warden (male) · guard, guardsman
çekim: çoğul guardias
köken: From Gothic 𐍅𐌰𐍂𐌳𐌾𐌰 (wardja).
Los guardias no me dejan pasar a ver a mi hermano.
İtalyancaturno (eril) /ˈtur.no/ turn · shift · duty, guard
çekim: çoğul turni
eş: alternanza, avvicendamento, giro, rotazione, sostituzione, successione
köken: Borrowed from French tourner.
di turno
an emergency service; especially the police, fire department, ambulance, and search and rescue
çekim: çoğul hulpdiensten
köken: Compound of hulp + dienst.
Portekizceplantão (eril) /plɐ̃ˈtɐ̃w̃/ a work shift, especially one outside normal working time
çekim: çoğul plantões
köken: Borrowed from French planton.
plantão noturno
η υπηρεσία πέρα από το κανονικό πρόγραμμα και ωράριο
A fire department; a rescue service; an organisation responsible for providing firefighting and rescue service.
çekim: çoğul räddningstjänster · tamlayan räddningstjänsts
köken: Compound of räddning (“rescue”) + -s- + tjänst (“service”). First attested in 1935.
emergency duty, on call duty, duty, service
çekim: çoğul päivystykset · tamlayan päivystyksen
köken: päivystää (“to be on call”) + -ys
aile: etupäivystys, lääkäripäivystys, puhelinpäivystys, päivystyshuone, päivystysleikkaus, päivystysnumero, päivystysosasto, päivystyspoliklinikka, päivystyspotilas, päivystyssektio
Macarcakészenléti szervek, segélyhívó szolgálat, segélyszolgálat
Dancaalarmberedskab, beredskab, nødberedskab, redningstjeneste preparedness, standby, readiness
çekim: çoğul beredskaber · tamlayan beredskabs
köken: bered + -skab, from German Bereitschaft.
aile: akutberedskab, alarmberedskab, argumentationsberedskab, beredskabsforanstaltning, beredskabslager, brandberedskab, forsvarsberedskab, i beredskab, katastrofeberedskab, krigsberedskab
Bulgarcaдежу́рство, на повикване