auf der flucht
ALMANCA → TR
Tanım
•on the run (fleeing)
Diğer Dillerde
Fransızcaen cavale /ɑ̃ ka.val/
on the run, on the lam
İspanyolcaa la fuga, estar prófugo (a)
İtalyancain fuga, latitante, uccel di bosco /la.tiˈtan.te/
in hiding · on the run
çekim: çoğul latitanti
eş: ricercato, clandestino, fuggiasco, contumace, irreperibile, nascosto
köken: From latitare.
Rusçaв бега́х
Felemenkçevoortvluchtig /ˌvoːrtˈflʏx.təx/
on the run, fugitive, at large
köken: From voortvluchten + -ig.
aile: voortvluchtige
İsveççepå fri fot
at large, not confined
köken: på (“on”) + fri (“free”) + fot (“foot”)
Brottslingarna är ännu på fri fot
De misstänkta har försatts på fri fot
Lehçewiejący
Fincekarkuteillä, vapaalla jalalla /ˈkɑrkuˌtei̯lːæ/
at large, on the loose, on the run (in the state of fleeing or not being in captivity)
köken: Adessive plural of karku + tie.
Norveççepå rømmen
Galiçyacaá fuga, a fume de carozo
İrlandacaar do theitheadh
angon flēame
cmn流竄 /流窜
nnpå rømmen