Ana içeriğe geç
Sözlük

Taufbecken

/ˈtaʊ̯fˌbɛkn̩/
nötr
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanTaufbeckens

Tanım

baptismal font

Diğer Dillerde

Fransızcafonts, fonts baptismaux (eril) /fɔ̃/
church font, as that used for baptism
aile: fonts baptismaux
İspanyolcafuente, pila, pila bautismal (dişil) /ˈfwente/
spring (water), fountain · source · platter, dish, bowl
çekim: çoğul fuentes
eş: fuente tipográfica, fontículo, exutorio
köken: Inherited from Old Spanish fuente, fuent, fuant, from Latin fontem m, from Proto-Indo-European.
aile: código fuente, flor de las fuentes, Fuentes, pluma fuente
stoup (receptacle for holy water)
çekim: çoğul acquasantiere
Rusçaкупе́ль
Felemenkçebron, doopvont (dişil) /brɔn/
source · spring (in fountain) · well (the place to get water)
çekim: çoğul bronnen
eş: oorsprong, oorzaak, wel, welput
köken: From earlier born, from Middle Dutch borne, Old Dutch brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô. The inherited word underwent metathesis in Middle Dutch, but this was undone through influence from German Brunnen.
aile: bronbemaling, bronbescherming, bronkwel, bronnenonderzoek, bronnentaal, brononderzoek, brontaal, bronvermelding, bronwater, energiebron
Portekizcefonte, pia, pia batismal (dişil) /ˈfõ.t͡ʃi/
spring (water source) · fountain · source (that from which something comes or is acquired)
çekim: çoğul fontes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fonte f, from Latin fontem m (“spring; fountain”), of Proto-Indo-European origin. Compare Galician fonte f and Spanish fuente f.
aile: código fonte
μεγάλο μετάλλινο σκεύος, σε μορφή βαθιάς λεκάνης, στο οποίο εμβαπτίζεται κάθε νέο μέλος της Εκκλησίας κατά την τελετή του βαπτίσματος
Japonca洗礼盤
Korece세례대
İsveççedopfunt, funt
baptismal font
çekim: çoğul dopfuntar · tamlayan dopfunts
köken: dop + funt. The second part of the compound is derived from Latin fōns and cognate with English font.
Lehçebaptysterium, chrzcielnica, źródło (nötr) /bap.tɘsˈtɛ.rjum/
baptistry · baptismal font
çekim: çoğul baptysteria · tamlayan baptysteriów
eş: chrzcielnica
köken: Learned borrowing from Latin baptistērium, from Ancient Greek βαπτιστήριον (baptistḗrion).
Ukraynacaкупіль, купіль християнства (dişil) /ˈkupʲilʲ/
font, baptismal font (a large basin with holy water used for baptism) · bathing (the act of taking a bath) · bathtub (a container for holding water in which a person may take a bath)
çekim: çoğul ку́пелі · tamlayan ку́пелю
köken: Inherited from Old Ruthenian кꙋпѣль (kupělʹ), from Old East Slavic кꙋпѣль (kupělĭ), from Proto-Slavic *kǫpělь. In the Christian context, a semantic loan from Old Church Slavonic кѫпѣль (kǫpělĭ, “font”). By surface analysis, купа́ти (kupáty) + -іль (-ilʹ).
Fincefuntti, kastemalja, vihkivesimalja /ˈkɑsteˣˌmɑljɑ/
baptismal font
çekim: çoğul kastemaljat · tamlayan kastemaljan
köken: kaste + malja
Çekçekřtitelnice
nádrž či nádoba se svěcenou vodou užívaná ke svátosti křtu
Rumencebaptisteriu, cristelniță (nötr)
font
çekim: çoğul baptisterii · tamlayan baptisteriului
köken: Borrowed from Latin baptisterium.
Macarcakeresztelőkút
İbraniceאגן טבילה
Latincefons (eril) /ˈfõːs/
water issuing from the ground, a spring · the water or waters of a river, sea etc. · a well, fountain or font (a large container where water pools)
çekim: çoğul fontēs · tamlayan fontis
köken: From Proto-Italic *fontis, from earlier *θontis, from a Proto-Indo-European root cognate with Sanskrit धन्वति (dhanvati, “flows, runs”), perhaps from Proto-Indo-European *dʰónh₂-ti-s, from *dʰenh₂- (“to flow”).
aile: fontānus, fontāna, fonticulus
baptismal font
çekim: çoğul døbefonte · tamlayan døbefonts
Norveççedøpefont
Bulgarcaизвор, източник, купел (eril) /ˈizvor/
spring (place where water or another liquid flows to the surface) · source, head (of a river) · source, origin
çekim: çoğul и́звори
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *wer- Proto-Balto-Slavic *wirˀ(ē)tei Proto-Slavic *vьrěti Proto-Slavic *-ъ Proto-Slavic *jьzvorъ Bulgarian извор Inherited from Proto-Slavic *jьzvorъ.
минера́лни и́звори
то́пли и́звори
соле́ни и́звори
Slovakçakrstiteľnica
Slovencekrstilnik
Litvancakrikštykla (dişil) /krʲɪkʃʲtʲiːˈklɐ/
baptismal font
çekim: çoğul krikštỹklos · tamlayan krikštỹklos
köken: From kri̇̀kštas (“baptism”) + -yklà (location suffix).
Letoncakristāmtrauks

Etimoloji

From taufen + Becken.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod