Platform Menüsü

Diğer Diller

fons

/ˈfõːs/

eril

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfontēs

tamlayanfontis

Tanım

•water issuing from the ground, a spring · the water or waters of a river, sea etc. · a well, fountain or font (a large container where water pools)

Diğer Dillerde

AlmancaTaufbecken (nötr) /ˈtaʊ̯fˌbɛkn̩/

baptismal font

çekim: tamlayan Taufbeckens

eş: Taufstein

köken: From taufen + Becken.

Fransızcafonts baptismaux (eril) /fɔ̃ ba.tis.mo/

baptismal font

eş: fonts, font baptismal

İspanyolcapila bautismal (dişil)

baptismal font

çekim: çoğul pilas bautismales

İtalyancafonte battesimale (eril) /ˌfon.te.bat.te.ziˈma.le/

baptismal font

çekim: çoğul fonti battesimali

Rusçaкупе́ль

Arapçaجُرْنُ المَعْمُودِيّة

Farsçaحوضچهٔ تعمید

Felemenkçedoopvont (dişil) /ˈdoːp.fɔnt/

baptismal font

çekim: çoğul doopvonten

eş: doopbekken

köken: Compound of dopen + vont.

Portekizcepia batismal (dişil)

font (a receptacle for holy water in a church)

çekim: çoğul pias batismais

eş: fonte batismal, pia de batismo

köken: Literally, “baptismal sink”.

Yunancaκολυμβήθρα

μεγάλο μετάλλινο σκεύος, σε μορφή βαθιάς λεκάνης, στο οποίο εμβαπτίζεται κάθε νέο μέλος της Εκκλησίας κατά την τελετή του βαπτίσματος

Japonca洗礼盤

Korece세례대

İsveççedopfunt

baptismal font

çekim: çoğul dopfuntar · tamlayan dopfunts

köken: dop + funt. The second part of the compound is derived from Latin fōns and cognate with English font.

Lehçebaptysterium , chrzcielnica (nötr) /bap.tɘsˈtɛ.rjum/

baptistry · baptismal font

çekim: çoğul baptysteria · tamlayan baptysteriów

eş: chrzcielnica

köken: Learned borrowing from Latin baptistērium, from Ancient Greek βαπτιστήριον (baptistḗrion).

Ukraynacaкупіль , купіль християнства (dişil) /ˈkupʲilʲ/

font, baptismal font (a large basin with holy water used for baptism) · bathing (the act of taking a bath) · bathtub (a container for holding water in which a person may take a bath)

çekim: çoğul ку́пелі · tamlayan ку́пелю

köken: Inherited from Old Ruthenian кꙋпѣль (kupělʹ), from Old East Slavic кꙋпѣль (kupělĭ), from Proto-Slavic *kǫpělь. In the Christian context, a semantic loan from Old Church Slavonic кѫпѣль (kǫpělĭ, “font”). By surface analysis, купа́ти (kupáty) + -іль (-ilʹ).

Fincekastemalja /ˈkɑsteˣˌmɑljɑ/

baptismal font

çekim: çoğul kastemaljat · tamlayan kastemaljan

köken: kaste + malja

Çekçekřtitelnice

nádrž či nádoba se svěcenou vodou užívaná ke svátosti křtu

Rumencebaptisteriu , cristelniță (nötr)

font

çekim: çoğul baptisterii · tamlayan baptisteriului

köken: Borrowed from Latin baptisterium.

Macarcakeresztelőkút

İbraniceאגן טבילה

Dancadøbefont

baptismal font

çekim: çoğul døbefonte · tamlayan døbefonts

Norveççedøpefont

Bulgarcaкупел /ˈkupɛɫ/

masculine singular past active imperfect participle of ку́пя (kúpja)

Slovakçakrstiteľnica

Slovencekrstilnik

Litvancakrikštykla (dişil) /krʲɪkʃʲtʲiːˈklɐ/

baptismal font

çekim: çoğul krikštỹklos · tamlayan krikštỹklos

köken: From kri̇̀kštas (“baptism”) + -yklà (location suffix).

Letoncakristāmtrauks

Estoncaristimiskivi

Etimoloji

From Proto-Italic *fontis, from earlier *θontis, from a Proto-Indo-European root cognate with Sanskrit धन्वति (dhanvati, “flows, runs”), perhaps from Proto-Indo-European *dʰónh₂-ti-s, from *dʰenh₂- (“to flow”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod