Çeviri
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

Stockmutter

ALMANCA → TR
Almanca "Stockmutter" kelimesi Türkçe'de kraliçe arı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkraliçe arı

Tanım

•das einzige geschlechtsreife weibliche Tier in einer Kolonie von Honigbienen

Diğer Dillerde

Fransızcareine (des abeilles)
İspanyolcaabeja maestra, abeja reina (dişil) /aˌbexa maˈestɾa/
queen bee
çekim: çoğul abejas maestras
İtalyancaape regina (dişil)
queen, queen bee (reproductive female animal in a hive)
çekim: çoğul api regine
Rusçaма́тка
Farsçaزنبور ملکه /zan.ˈbuː.ri ma.la.ˈka/
queen bee
Felemenkçebijenkoningin, moer (dişil) /ˈbɛi̯.ə(n).koː.nɪˌŋɪn/
a queen bee (fertile female of social insects) · a queen bee (dominant woman in a business)
çekim: çoğul bijenkoninginnen
eş: moer
köken: From bijen (“bees”) + -en- + koningin (“queen”). Cognate with German Bienenkönigin.
Portekizceabelha-mestra, abelha-rainha (dişil)
queen bee (reproductive female bee)
çekim: çoğul abelhas-mestras
Yunancaμέλισσα βασίλισσα
Japonca女王蜂 /d͡ʑo̞ːɯ̟ba̠t͡ɕi/
queen bee
働き蜂の卵巣の発達は、女王蜂のフェロモンによって抑えられている。
Korece여왕벌
İsveççebidrottning
Lehçekrólowa (dişil) /kruˈlɔ.va/
queen (female monarch) · queen (chess piece)
çekim: çoğul królowe · tamlayan królowej
eş: hetman, matka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Germanic *karaz Proto-Germanic *karilazder. Old High German Karlder. Proto-Slavic *kõrľь Old Polish król ▲ English kingsl. ▲ French roisl. ▲ German Königsl. Polish król Old Polish -owy Old Polish -owa Polish -owa Polish królowa From król + -owa.
Fincekuningatarmehiläinen, mehiläiskuningatar /ˈmehilæi̯sˌkuniŋːɑtɑr/
queen bee
çekim: çoğul mehiläiskuningattaret · tamlayan mehiläiskuningattaren
köken: mehiläis- + kuningatar
Çekçevčelí královna (dişil) /ft͡ʃɛliː kraːlovna/
queen bee (reproductive female bee)
çekim: çoğul včelí královny · tamlayan včelí královny
Rumencematcă, regină (dişil)
queen bee · riverbed
çekim: çoğul mătci · tamlayan mătci
köken: Borrowed from Bulgarian матка (matka).
Macarcaméhkirálynő /ˈmeːkiraːjnøː/
queen bee
çekim: çoğul méhkirálynők
köken: méh (“bee”) + királynő (“queen”)
Latinceapis rēgīnae
Norveççebidronning
Endonezcelebah ratu
Vietnamcaong chúa /ʔawŋ͡m˧˧ t͡ɕuə˧˦/
queen bee
Bulgarcaпчела́ ма́йка
Letoncabišu māte
Katalancaabella reina
Galiçyacaabella mestra, abella raíña (dişil)
queen bee
çekim: çoğul abellas mestras
köken: Literally, “master bee”.
Baskçaerlama
Galcemamwenynen, modrydaf
singulative of mamwenyn (“queen bees”)
köken: From mamwenyn (“queen bees”) + -en.
İrlandacacráinbheach (dişil)
queen bee
çekim: çoğul cráinbheacha · tamlayan cráinbheiche
köken: From cráin (“sow”) + beach (“bee”).
Arnavutçabletë mëmë, matkë, parëz, rrojkë
queen bee
köken: From a Slavic language, related to Russian ма́тка (mátka, “queen bee”)

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Bienenkönigin
Weisel