Putsch
/pʊt͡ʃ/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "Putsch" kelimesi Türkçe'de askerî darbe, darbe anlamına gelir.
Çeviri
Genelaskerî darbe
Geneldarbe
Çekim Tablosu
çoğulPutsche
tamlayanPutsches
Tanım
•coup d'état, armed uprising, putsch
Diğer Dillerde
İspanyolcaalzamiento, golpe, golpe de estado, golpismo, militarada, pronunciamiento (eril) /alθaˈmjento/
lifting; raise, increase · uprising, revolt
çekim: çoğul alzamientos
eş: alzadura, alza, insurgencia, insurrección, levantamiento, motín
köken: From alzar + -miento.
Rusçaгоспереворо́т, госуда́рственный переворо́т, переворо́т, путч /put͡ɕ/
coup d'état, armed uprising, putsch
çekim: çoğul пу́тчи · tamlayan пу́тча
eş: мятеж, переворот, революция, заговор, восстание
köken: Borrowed from German Putsch.
Arapçaاِنْقِلَاب
Azericedövlət çevrilişi
Kazakçaмемлекеттік төңкеріс
Özbekçedavlat toʻntarilishi
Tatarcaдәүләт түнтәрелеше
Türkmencedöwlet agdarylyşygy
Kırgızcaмамлекеттик төңкөрүш
Felemenkçecoup, putsch, staatsgreep (eril) /ku(p)/
a coup, a coup d'état, a putsch · a coup, a quick, surprising, brilliant move or action
çekim: çoğul coups
eş: staatsgreep
köken: Borrowed from French coup, from Middle French [Term?], from Old French colp, from Late Latin colpus, from Latin colaphus, from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos).
aile: contracoup, couppleger, tegencoup
Portekizcegolpe, golpe de estado, putsch (eril) /ˈɡɔw.pi/
blow (act of striking or hitting) · blow (unfortunate occurrence) · a decisive act or occurrence
çekim: çoğul golpes
köken: From Old Galician-Portuguese colbe, golbe, from Late Latin colpus, from Latin colaphus (“blow; cuff”), from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos, “blow; slap”). Some sources believe it to have been introduced through a Gallo-Romance intermediate such as Old Occitan colp, although this is uncertain. It may alternatively be a derivative of an Old Portuguese verb golpar, golbar. Compare Spanish golpe.
aile: golpe baixo, golpe de arco, golpe de aríete, golpe de estado, golpe de mar, golpe de mestre, golpe de misericórdia, golpe de vista, golpe do baú
O pivete lhe deu um golpe no rosto.
A derrota foi um golpe.
A vitória foi um golpe de sorte.
Yunancaπραξικόπημα (nötr) /pɾa.ksiˈko.pi.ma/
coup d'état, coup, putsch
çekim: çoğul πραξικοπήματα · tamlayan πραξικοπήματος
köken: From πράξη (práxi) + κόπτω (kópto), calque of French coup d'État.
coup d'état, political upheaval
eş: 쿠데타
köken: Sino-Korean word from 政變, from 政 (“government”) + 變 (“change, rebel”)
İsveççekudeta, statskupp
coup d'état (the sudden overthrow of a government by a small group of people)
çekim: çoğul statskupper · tamlayan statskupps
köken: From stat + -s- + kupp.
Lehçeprzewrót, pucz, zamach stanu (eril) /ˈpʂɛ.vrut/
revolution · coup d'état, putsch, overthrow · roll
çekim: çoğul przewroty · tamlayan przewrotu
eş: fikołek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pervortiti Polish przewrócićdeverb. Polish przewrót Deverbal from przewrócić.
Ukraynacaдержа́вний переворо́т, держпереворо́т, переворо́т, путч
Hintçeतख़्तापलट, राज्यविप्लव (eril) /t̪əx.t̪ɑː.pə.ləʈ/
coup d'état (sudden overthrow of a government)
çekim: çoğul तख़्तापलटों
köken: From तख़्ता (taxtā, “throne”) + पलट (palaṭ, “turn, change”).
Fincevallankaappaus /ˈʋɑlːɑnˌkɑːpːɑus/
coup d'état, coup (the sudden overthrow of a government by a small group of people)
çekim: çoğul vallankaappaukset · tamlayan vallankaappauksen
köken: vallan (genitive) + kaappaus
aile: palatsivallankaappaus, sotilasvallankaappaus, vallankaappausyritys, vastavallankaappaus
Çekçepřevrat, puč, státní převrat (eril) /ˈpr̝̊ɛvrat/
radical change, revolution, overthrow
çekim: çoğul převraty · tamlayan převratu
eş: puč, státní převrat, revoluce, svržení
köken: Deverbal from převrátit.
aile: převratný
provést převrat
Rumencelovitură de stat, puci (dişil) /lo.viˈtu.rə.deˌstat/
coup d’état
çekim: çoğul lovituri de stat
köken: Literally, “stroke (or shock) of state”, a calque of French coup d'État.
Macarcaállamcsíny, puccs /ˈaːlːɒmt͡ʃiːɲ/
coup d'état (sudden overthrow of a government by a small group of people)
çekim: çoğul államcsínyek
köken: állam + csíny, calque of German Staatsstreich.
İbraniceהֲפִיכָה, פּוּטְשׁ
Latinceeversio reipublicae, interceptio regiminis
Dancastatskup
Norveççestatskupp
Etimoloji
Borrowed from Alemannic German Putsch (literally “blow”), popularized in the context of the Züriputsch in Zurich (1839).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar