Klammeraffe
/ˈkla.mɐ.ˌʔa.fə/
ALMANCA → TR
Almanca "Klammeraffe" kelimesi Türkçe'de çengelli a, güzel a, koç, kuyruklu a, örümcek maymunu anlamına gelir.
Çeviri
Genelçengelli a
Genelgüzel a
Genelkoç
Genelkuyruklu a
Genelörümcek maymunu
Genelözel a
Genelsalyangoz
Çekim Tablosu
çoğulKlammeraffen
tamlayanKlammeraffen
Tanım
•spider monkey (Ateles) · stapler (device which binds together sheets of paper) · at sign (@)
Diğer Dillerde
Fransızcaa commercial, arobase, arrobe, at
Arobase.
İspanyolcaa comercial, arroba, maquisapa, mono araña (dişil) /aˈroba/
at (the symbol @) · arroba (a traditional unit of mass generally equivalent to about 11.5 kg)
çekim: çoğul arrobas
eş: at
köken: Inherited from Old Spanish arroua, from Arabic اَلرُّبْع (ar-rubʕ, “one-fourth”), in reference to its forming one fourth of a quintal.
volcaba él solo una caldera de doce arrobas de plomo fundido
İtalyancaa commerciale, chiocciola (dişil) /ˈkjɔt.t͡ʃo.la/
snail · the “@” symbol, commercial at, at sign · pasta shells
çekim: çoğul chiocciole
eş: lumaca, coclea, riccio, codolo, madrevite
köken: From a hypothetical Vulgar Latin *clociola, diminutive of *clocea, from metathesis of Latin cochlea (“snail”), borrowed from Ancient Greek κοχλίας (kokhlías), cognate with κόχλος (kókhlos, “shellfish”). Compare with Sardinian còciola and Sicilian còzzula.
Rusçaкомме́рческое «at», лягу́шка, соба́ка, соба́чка, эт /ɛt/
clipping of э́то (éto)
köken: Pronunciation spelling of э́то (éto) in fast speech.
Arapçaآت, آتِل, سَعْدَان عَنْكَبُوتِيّ
active participle of أَتَى (ʔatā) · coming, next
köken: Derived from the active participle of أَتَى (ʔatā, “to come”).
Kazakçaайқұлақ таңбасы
at sign
Felemenkçeapenstaart, apenstaartje, slingeraap (eril) /ˈaː.pə(n)ˌstaːrt/
the tail of a monkey · at sign, the symbol @ · e-mail address
çekim: çoğul apenstaarten
eş: at-sign, E-mailteken
köken: From aap (“monkey”) + -en- + staart (“tail”).
Wij hebben nu ook een apenstaart.
Portekizcearroba, macaco-aranha (dişil) /aˈʁo.bɐ/
arroba, a traditional unit of mass, equivalent to 14.7 kg · at, the name of the symbol @
çekim: çoğul arrobas
köken: From Old Galician-Portuguese arroba and arrova, from Andalusian Arabic and Arabic اَلرُّبْع (ar-rubʕ, “fourth”) in reference to its making up one-fourth of a quintal. Cognate with Galician and Spanish arroba, Catalan arrova, and Maltese raba’.
Yunancaπαπάκι (nötr)
diminutive of παπί (papí, “duck; type of motorcycle or moped”) · the keyboard symbol @
çekim: çoğul παπάκια
köken: From παπί (papí) + -άκι (-áki).
synonym of 単価記号 (tanka kigō, “at sign”)
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from at + mark
Korece골뱅이 /ko̞ɭbɛŋi/
bladder moon snail (Neverita didyma) · at sign
İsveççekanelbulle, snabel-a, spindelapa /kaˈneːlˌbɵlːɛ/
cinnamon roll · at sign (@)
çekim: çoğul kanelbullar · tamlayan kanelbulles
köken: kanel (“cinnamon”) + bulle (“bun”)
spider monkey (any monkey of the genus Ateles)
çekim: çoğul czepiaki · tamlayan czepiaka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čepiti Polish czepić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish czepiać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ…
çekim: çoğul ву́ха · tamlayan ву́ха
köken: From Proto-Slavic *uxo, from Proto-Indo-European *h₂ous-. Compare Russian у́хо (úxo) and Belarusian ву́ха (vúxa). Cognate with Old Armenian ունկն (unkn), Gothic 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō), Ancient Greek οὖς (oûs), Latin auris, Modern Persian گوش (guš).
Finceat-merkki, ät-merkki, hämähäkkiapina, kissanhäntä, miukumauku /ˈætˌmerkːi/
at sign, at symbol
çekim: çoğul at-merkit · tamlayan at-merkin
köken: From at + merkki (“sign”).
Çekçezavináč (eril) /ˈzavɪnaːt͡ʃ/
rollmop · at sign
çekim: çoğul zavináče · tamlayan zavináče
köken: From zavinout + -áč.
Macarcakukac /ˈkukɒt͡s/
maggot (soft, legless larva of a fly or other dipterous insect) · at sign, at (the symbol @, most commonly used in email addresses) · willy, wee-wee (penis, especially that of a prepubescent boy)
çekim: çoğul kukacok
köken: From Kajkavian Serbo-Croatian kúkac (“insect”).
aile: kukacos, sajtkukac, számkukac, gyáva kukac
(their senses may overlap, especially in informal speech)
Mert abból a kukacból, ami a cseresznyében van, kis fekete légy lesz.
Az életrajzokat a dunauto-kukac-dunauto-pont-com e-mail címre küldjék.
strudel · at sign (the symbol @, used in e-mail addresses to separate the user name from the domain name)
çekim: çoğul כְּרוּכִיּוֹת
köken: From the root כ־ר־ך (k-r-kh), mainly associated with כָּרַךְ (“to tie up, to warp, to bind”). Modern-day introduction by the Academy of the Hebrew language.
Dancasnabel-a
at sign (@)
çekim: çoğul snabel-a'er · tamlayan snabel-a's
Jeg skriver min mailadresse, snabel-a'et ligner jeg ved ikke hvad, giver papiret videre til forfatteren.
Norveççealfakrøll, krøllalfa, snabel-a
Endonezcea bundar
Bulgarcaкльомба, маймунско а
Slovakçazavináč
Slovenceafna (dişil) /àːfna/
at sign (@)
çekim: çoğul áfne · tamlayan áfne
köken: From German Affe (“monkey”).
Litvancaeta
Estoncaätt, ätt-märk, kommertsmärk
Etimoloji
From klammern (“to cling”) + Affe (“monkey”). In the informal sense “stapler”, perhaps reanalysed as Klammer (“staple”) + Affe.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar