Diğer Diller

Kattun

/kaˈtuːn/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "Kattun" kelimesi Türkçe'de blucin, denim, kaliko, kot anlamına gelir.

Çeviri

Genelblucin

Geneldenim

Genelkaliko

Genelkot

Çekim Tablosu

çoğulKattune

tamlayanKattunes

Tanım

•calico (kind of cotton fabric)

Diğer Dillerde

Fransızcacalicot , denim (eril) /ka.li.ko/

calico · banner

çekim: çoğul calicots

köken: Etymology tree Malayalam കോഴിക്കോട് (kōḻikkōṭŭ)bor. Portuguese Calicutbor. English Calicut English calicobor. French calicot Borrowed from English calico.

İspanyolcacalicó , mezclilla, tela tejana (eril) /kaliˈko/

calico

çekim: çoğul calicós

köken: Etymology tree Malayalam കോഴിക്കോട് (kōḻikkōṭŭ)bor. Portuguese Calicutbor. English Calicut English calicobor. French calicotbor. Spanish calicó Borrowed from French calicot.

İtalyancacalicò (eril)

calico

Rusçaбязь, дени́м, джинс, джи́нсовая ткань, коленко́р, митка́ль /bʲæsʲ/

coarse calico

çekim: tamlayan бя́зи

eş: фланель, бумазея, байка, ситец, миткаль

köken: Borrowed from Turkic, from Arabic بَزّ (bazz), see more there.

Arapçaجِينْز, دِينِم

Farsçaجین , متقال /ˈd͡ʒiːn/

jeans

Azericecins, cins material, cins materialı

sex, gender · breed, race · genus

çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin

köken: From Arabic جِنْس (jins).

aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət

Tatarcaситса, ситсы

Kırgızcaчыт

Felemenkçecalicot , denim , overall , spijkerstof , werkpak

fijn katoenen weefsel

Portekizcebrim, calicó, calicô, ganga , jeans

tecido forte de algodão ou linho, flexível e leve, usualmente de cores intensas

Yunancaτζην (nötr)

denim, jean (cloth)

Japoncaカナキン , デニム /ka̠na̠kʲĩɴ/

calico; canequim

köken: Borrowed from Portuguese canequim.

Korece데님 /te̞nim/

denim

köken: From English denim.

İsveççedenim, jeans , kalikå

jeans

çekim: çoğul jeansen · tamlayan jeansens

Lehçedenim, dżins , jeans, kaliko, teksas (eril) /ˈd͡ʐins/

denim

çekim: çoğul dżinsy · tamlayan dżinsu

eş: jeans, teksas, denim

köken: Etymology tree Latin Genuader. English jeansbor. Polish dżins Borrowed from English jeans.

aile: dżinsowy, dżinsy

Ukraynacaси́тець

Hintçeछीँट, छींट, डूंगरी (dişil) /t͡ʃʰĩːʈ/

splash, drop; scattering · the stain made on fabric from a drop of water or other liquid · chintz (a calico-pattern Indian fabric)

çekim: çoğul छींटें

köken: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀙𑀺𑀝𑁆 (*chiṭ). Related to छींटना (chī̃ṭnā, “to splash, scatter”), छिड़कना (chiṛaknā). Probably unrelated to Sanskrit चित्र (citra, “spotted”), whence चीता (cītā, “cheetah”).

पानी की छींटें मारना

Fincedenim, denimi , farkkukangas , kaliko , kalikoo /ˈdenimi/

denim

çekim: çoğul denimit · tamlayan denimin

köken: From French denim.

Çekçedžínovina , džínsovina, kaliko (dişil) /ˈdʒiːnovɪna/

denim

çekim: çoğul džínoviny · tamlayan džínoviny

eş: džínsovina

Rumencecit, stambă (dişil)

calico

çekim: çoğul stămburi · tamlayan stămbure

köken: Borrowed from Greek στάμπα (stámpa).

Bulgarcaбасма, дени́м, дънков плат, платно, хасе (nötr) /pɫɐtˈnɔ/

canvas, cloth · sail

çekim: çoğul платна́

köken: Inherited from Old Church Slavonic платьно (platĭno), from Proto-Slavic *poltьno.

Slovakçakaliko

Estoncateksariie, teksasriie

Katalancacalicó, denim, teixit texà (eril)

denim

çekim: çoğul teixits texans

köken: Literally, “Texan fabric”.

İrlandacadeinim , géin (dişil) /ˈdʲɛnʲɪmʲ/

denim, jean

çekim: tamlayan deinime

köken: Borrowed from English denim, from French serge de Nîmes (“serge from Nîmes”), the French town where denim fabric was originally produced.

İzlandacadením

Ermeniceջինս /d͡ʒins/

jeans (pants) · denim (fabric)

çekim: çoğul ջինսեր

köken: From English jeans.

ջինսի վերնաշապիկ

Etimoloji

Borrowed from Dutch katoen, ultimately from Arabic قُطُن (quṭun).

Kelime Ailesi

kattunen