erdrutsch

/ˈeːɐ̯tˌʁʊt͡ʃ/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "erdrutsch" kelimesi Türkçe'de göçmek, heyelan, kaymak, toprak kayması anlamına gelir.

Çeviri

Genelgöçmek

Genelheyelan

Genelkaymak

Geneltoprak kayması

Çekim Tablosu

çoğulErdrutsche

tamlayanErdrutsches

Tanım

•landslide

Diğer Dillerde

Fransızcaglissement , glissement de terrain (eril)

slip, slide

çekim: çoğul glissements

köken: From glisser + -ment.

aile: glissement de terrain

İspanyolcaalud terrero, argayo , corrimiento , corrimiento de tierra , deslave, desprendimiento térreo (eril) /aɾˈɡaʝo/

landslide

çekim: çoğul argayos

eş: deslave

köken: Borrowed from Asturian argayu.

İtalyancafrana , slavina , smottamento (dişil) /ˈfra.na/

landslide, landslip · collapse (the falling of a stack of objects) · a downfall; collapse; ruin

çekim: çoğul frane

eş: cedimento, crollo, franamento, scoscendimento, sfaldamento, smottamento

köken: Probably from Vulgar Latin *fragina, from Latin frangere, frangō (“to break”).

Rusçaлави́на, обва́л, о́ползень

Arapçaاِنْهِيَار أَرْضِيّ

Farsçaرانش زمین

Azericeuçqun /ut͡ʃˈɡun/

collapse, landslide, rockfall, avalanche

çekim: çoğul uçqunlar · tamlayan uçqunun

köken: From uç- (“to collapse”) + -qun.

qar uçqunu

Kazakçaжылжыма , көшкін

landslide

Özbekçekoʻchish, oʻpirilish, siljish

Felemenkçeaardverschuiving , lawine (dişil) /ˈaːrt.vərˌsxœy̯.vɪŋ/

landslide · (political) upheaval

çekim: çoğul aardverschuivingen

köken: From aarde + verschuiving.

Portekizcederrocada , desabamento , deslizamento (dişil) /de.ʁoˈka.dɐ/

collapse · ruin · landslide

çekim: çoğul derrocadas

köken: From derrocar.

Yunancaκατολίσθηση

η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κατολισθαίνω

Japonca土砂崩れ , 地滑り , 山崩れ , 山津波

landslide

köken: 土砂 (“earth and sand”) + 崩れ (“collapse”)

Korece산사태 /sʰa̠nsʰa̠tʰɛ/

landslide

köken: Sino-Korean word from 山沙汰.

İsveççejordskred (nötr)

a landslide (natural disaster)

çekim: çoğul jordskreds · tamlayan jordskreds

köken: From jord + skred.

aile: jordskredsseger

Lehçeobryw , osuwisko (eril) /ˈɔ.brɘf/

breakaway, fall · breakaway rock or ice · place of breakaway

çekim: çoğul obrywy · tamlayan obrywu

köken: Etymology tree Polish obrywaćdeverb. Polish obryw Deverbal from obrywać.

dostać obryw

Ukraynacaзсув, обва́л, о́повзень

Hintçeभूस्खलन (eril) /bʱuːs.kʰə.lən/

landslide

çekim: çoğul भूस्खलनों

köken: From भू (bhū, “land”) + स्खलन (skhalan, “falling”).

Fincemaanvyöry , maanvyörymä /ˈmɑːnˌʋyø̯ry/

landslide

çekim: çoğul maanvyöryt · tamlayan maanvyöryn

köken: maan (genitive) + vyöry

aile: maanvyöryvoitto

Çekçesesuv (eril) /ˈsɛsuf/

slide (stones moving down the slope)

Rumencealunecare, alunecare de pământ, alunecare de teren (dişil)

slippage · landslide

çekim: çoğul alunecări · tamlayan alunecări

köken: From aluneca + -re.

Macarcacsuszamlás, földcsuszamlás /ˈføltt͡ʃusɒmlaːʃ/

landslide (natural disaster)

çekim: çoğul földcsuszamlások

köken: From föld (“earth, here: land”) + csuszamlás (“slide”), from csuszamlik, compare csúszik.

İbraniceמַפֹּלֶת

Latincelābīna

Dancabjergskred, jordskred , skred

a landslide (natural disaster)

çekim: çoğul jordskreddene · tamlayan jordskreds

köken: From jord + skred.

Norveççejordras, jordskred, ras, steinras

Endonezcetanah longsor /ˈtanah ˈlɔŋsɔr/

landslide (natural disaster)

çekim: çoğul tanah-tanah longsor

köken: Compound of tanah (“land”) + longsor (“slide”).

Vietnamcalở đất , sạt lở đất /ləː˧˩ ʔɗət̚˧˦/

a mudslide; a landslide · a devolution

köken: lở + đất.

Etimoloji

From Erde (“earth”) + rutschen (“to slide”).