Aufwiegler

/ˈaʊ̯fˌviːɡlɐ/

eril

ALMANCA → TR

Almanca "Aufwiegler" kelimesi Türkçe'de fitneci, kışkırtıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelfitneci

Genelkışkırtıcı

Çekim Tablosu

çoğulAufwieglern

tamlayanAufwieglers

Tanım

•agitator, instigator, rabble rouser

Diğer Dillerde

Fransızcaagitateur , incitateur , incitatrice , instigateur , instigatrice , trublion (eril) /a.ʒi.ta.tœʁ/

agitator, firebrand

çekim: çoğul agitateurs

köken: From agiter + -ateur.

İspanyolcaagitador , incitador , incitadora , instigador , instigadora (eril) /axitaˈdoɾ/

agitator

çekim: çoğul agitadores

eş: agitante

köken: Borrowed from Latin agitātōrem.

İtalyancaistigatore , istigatrice (eril)

instigator, abettor

çekim: çoğul istigatori

eş: provocatorio, aizzatore, animatore, eccitatore, fomentatore, incitatore

Rusçaзачи́нщик, зачи́нщица, крамо́льник, подстрека́тель, подстрека́тельница, смутья́н

Arapçaمُحَرِّض, مُحَرِّضَة

Azericearaqarışdıran, aravuran, fitnəçi, fitnəkar /ɑˌrɑvuˈrɑn/

instigator, provocateur, provoker, rabble-rouser

çekim: çoğul aravuranlar · tamlayan aravuranın

köken: Present participle compound of ara (“relationship”) + vurmaq (“to hit, stab”).

Felemenkçeaanstichter , onruststoker , oproerkraaier , stokebrand

Iemand die iets kwaads veroorzaakt

Portekizceincitadora , instigador , instigante (dişil) /ĩ.si.taˈdo.ɾɐ/

female equivalent of incitador

çekim: çoğul incitadoras

Japonca扇動者, 教唆者

Korece선동자 /sʰʌ̹ndo̞ŋd͡ʑa̠/

instigator

köken: Sino-Korean word from 선동(煽動 + 者.

İsveççeanstiftare , brandfackla, fyrsticka, orosstiftare, uppviglare

instigator, abettor

çekim: çoğul anstiftares · tamlayan anstiftares

köken: From German Anstifter, equivalent to anstifta + -are.

Lehçepodżegacz , podżegaczka (eril) /pɔdˈʐɛ.ɡat͡ʂ/

firebrand, inciter, instigator

çekim: çoğul podżegacze · tamlayan podżegacza

eş: judziciel, podjudzacz

köken: Etymology tree Polish podżegać Polish -acz Polish podżegacz From podżegać + -acz.

Ukraynacaпідбу́рювач, підбу́рювачка

Fincealoittaja , aloitteentekijä , palopuhuja /ˈɑloi̯tːɑjɑ/

One who starts; starter, beginner.

çekim: çoğul aloittajat · tamlayan aloittajan

köken: aloittaa + -ja

Çekçepodněcovatel, podněcovatelka

Macarcabajkeverő, felforgató, lázító

İbraniceמחרחר

Latinceimpulsor, impulstrīx /ɪmˈpʊɫ.sɔr/

inciter, instigator

çekim: çoğul impulsōrēs · tamlayan impulsōris

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin impellō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin impulsor From impellō + -tor.

Dancaanstifter

Bulgarcaподстрека́тел, подстрека́телка

Slovakçapodnecovateľ, podnecovateľka

Galiçyacaaxitador

Ermeniceսադրիչ /sɑdˈɾit͡ʃʰ/

instigator, inciter, provoker

çekim: çoğul սադրիչներ

köken: From Old Armenian սադրիչ (sadričʻ).

Belarusçaпадбухто́ршчык, падбухто́ршчыца

cmn教唆犯, 煽動者 /煽动者

mikaiwhakaara

pdtAunfiera

Etimoloji

From aufwiegeln + -er.