human, manlike · humane, kind
çekim: karşılaştırma menschlicher · üstünlük am menschlichsten
eş: human, humanoid, barmherzig, freundlich, gütig, human
köken: Mensch + -lich
aile: Irren ist menschlich, Menschlichkeit, vermenschlichen
Fransızca 🔊 humain (eril) /y.mɛ̃/ human
çekim: çoğul humains
köken: From Middle French, from Old French humain, umain, from Latin humanus (“of or belonging to a man, human, humane”), from homo (“man, human”).
aile: humainement, inhumain
🔊 être humain
🔊 genre humain
🔊 droits humains
human · humane
çekim: çoğul humanos
köken: From Latin hūmānus, from homō (“human being”).
aile: capital humano, cuerpo humano, derechos humanos, errar es humano, escudo humano, género humano, humanismo, humanista, humanitario, humanizar
İtalyanca 🔊 umano /uˈma.no/ human · humane, compassionate
çekim: üstünlük umanissimo
eş: dell’uomo, antropico, naturale, normale, altruista, benevolo
köken: From Latin hūmānus, from homō.
human · humane
çekim: karşılaştırma menselijker · üstünlük menselijkst
eş: humaan, antropogeen
zıt: onmenselijk, inhumaan
köken: From mens + -lijk.
aile: bovenmenselijk, menselijkheid, onmenselijk, ontmenselijken, vermenselijken
🔊 Coordinate term: dierlijk
human (of or belonging to the species Homo sapiens) · humane
çekim: çoğul humanos
eş: humanal, humanitário
köken: From Old Galician-Portuguese humano, umano (displacing collateral form humão), from Latin hūmānus. Cognate with Galician and Spanish humano, Catalan humà, Occitan and Romanian uman, French humain, Italian umano.
aile: humanamente
human
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνθρώπινος (anthrṓpinos).
aile: πανανθρώπινος
🔊 το ανθρώπινο σώμα
🔊 ανθρώπινο δυναμικό
human (similar senses to English)
çekim: karşılaştırma mänskligare · üstünlük mänskligast
köken: mänska + -lig
aile: det är mänskligt att fela, mänsklig rättighet, mänsklig sköld
🔊 Polisen hittade mänskliga kvarlevor i mannens frys
🔊 Det är mänskligt att fela
🔊 visa sin mänskliga sida
human (of or belonging people or humans) · human (having the nature or attributes of a human being) · humane (having or showing concern for the pain or suffering of another; compassionate)
çekim: karşılaştırma bardziej ludzki · üstünlük najbardziej ludzki
eş: człowieczy
zıt: nieludzki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lewdʰ-o-s Proto-Slavic *ľudъ Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Proto-Slavic *ľudьskъ Old Polish ludzki Polish ludzki Inherited from Old Polish ludzki (adjective). By surface analysis, lud + -ski.
aile: międzyludzki, nietknięty ludzką stopą, z ludzką twarzą, po ludzku, glista ludzka, kondycja ludzka, ludzka pora, ludzkość, rodzaj ludzki, rzecz ludzka
human · humanitarian; humane
köken: Learned borrowing from Sanskrit मानवीय (mānavīya). By surface analysis, मानव (mānav) + -ईय (-īya).
human · humane
çekim: karşılaştırma inhimillisempi · üstünlük inhimillisin
zıt: epäinhimillinen
köken: inhiminen + -llinen (from an older form of ihminen). Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: inhimillisesti, inhimillistyä, inhimillistää, inhimillisyys, epäinhimillinen, yleisinhimillinen, yli-inhimillinen
🔊 inhimilliset tekijät
🔊 inhimillinen vaikutus
🔊 Erehtyminen on inhimillistä.
human (of or belonging to the species Homo sapiens) · human · humane
çekim: karşılaştırma lidštější · üstünlük nejlidštější
eş: člověčí, humánní
zıt: nelidský
köken: Inherited from Old Czech ľudský, from Proto-Slavic *ľudьskъ.
aile: lidská bytost, lidskost
🔊 Krásné je lidské tělo.
🔊 Chybovat je lidské.
🔊 Zajatcům se dostalo lidského zacházení.
human
zıt: neomenesc
köken: From om, oameni + -esc. Compare Aromanian uminescu.
aile: omenește
human (of, or belonging to the species Homo sapiens)
çekim: karşılaştırma emberibb · üstünlük legemberibb
köken: ember (“human”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: emberileg, emberiség, tévedni emberi dolog
🔊 tévedni emberi dolog
🔊 alapvető emberi konfliktusok
human (having the nature or attributes of a human being) · humane (something done from love to humanity)
human
çekim: karşılaştırma bȍlj človẹ́ški · üstünlük nȁjbolj človẹ́ški
köken: From člôvek + -ski.
human (typical of human beings; expressing qualities typical of humans) · humane
çekim: karşılaştırma cilvēciskāks · üstünlük viscilvēciskākais
köken: From cilvēks (“person, human being”) + -isks, with palatalization of k to c.
aile: cilvēciskums
🔊 cilvēciska dzīve
🔊 cilvēciskas bailes
🔊 cilvēciskas jūtas
human · humane
çekim: karşılaştırma inimlikum · üstünlük kõige inimlikum
zıt: ebainimlik
🔊 Eksimine on inimlik.
🔊 inimlik eksimus
🔊 inimlik kohtlemine
human, humane
çekim: çoğul humans
köken: Borrowed from Latin hūmānus.
aile: dret humà, humanament, humanitzar
human · humane
çekim: çoğul humanos
zıt: inhumano, cruel
köken: From Latin hūmānus.
aile: ser humano
human, natural, kindly
çekim: karşılaştırma duiniúla · üstünlük is duiniúla
köken: From Old Irish duinemail (“humane, liberal”). By surface analysis, duine (“human being, person”) + -úil (adjectival suffix). Compare Scottish Gaelic duineil (“manly, firm, manful, virile”, adjective).
human · humane
çekim: üstünlük ամենամարդկային
köken: From Old Armenian մարդկային (mardkayin).
aile: համամարդկային