Ana içeriğe geç

Altyazı Uzmanı

Nedir, ne iş yapar, hangi beceriler gerekir? KKTC'deki açık iş ilanları.
Meslek kodu 2643

Altyazı Uzmanı nedir, ne iş yapar?

Subtitlers can work intralingually, within the same language, or interlingually, across languages. Intralingual subtitlers create the subtitles for hearing-impaired viewers, whereas interlingual subtitlers create the subtitles for movies or television programmes in a different language to the one heard in the audiovisual production. They both ensure that the captions and subtitles are synchronised with the sound, images and dialogue of the audiovisual work.

Altyazı Uzmanı iş ilanları

Şu an açık Altyazı Uzmanı ilanı yok. İşveren misin? İlanını ver, bu sayfada görünsün.

Diğer adları

subtitler/adaptor
subtitles adaptor
video subtitler
live subtitler
caption writer
film subtitler
subtitler/adapter
subtitlers
subtitles adapter
caption editor
captioner
closed caption editor
subtitler and surtitler
CART provider