χαρακτήρες
/xa.ɾaˈkti.ɾes/
YUNANCA → TR
Tanım
•nominative/accusative/vocative plural of χαρακτήρας (charaktíras)
Diğer Dillerde
letter (character) · type · large or decorated letter as used for book covers, headlines, signs, and inscriptions
çekim: çoğul Lettern · tamlayan Lettern
eş: Buchstabe, Druckbuchstabe, Drucktype
Als der Knabe nach der Schule, / Das Pennal in Händen, ging / Und mit stumpfer Federspule / Lettern an zu kritzeln fing
der Buchdruck mit beweglichen Lettern
An der Tür prangte in goldenen Lettern sein Name.
character (written symbol) · nature · character, demeanour,
çekim: çoğul caractères
eş: glyphe, personnalité, tempérament, mentalité, particularité, caractéristique
köken: Learned borrowing from Latin character, itself borrowed from Ancient Greek χαρακτήρ (kharaktḗr, “type, nature, character”).
aile: caractériel, caractériser
chaîne de caractères
caractère chinois
avoir du caractère
İspanyolcatipo (eril) /ˈtipo/
kind, type, sort, manner · rate, interest rate · composure, cool
çekim: çoğul tipos
eş: ejemplar, modelo, presencia, porte, especie tipo, tipo nomenclatural
köken: From Latin typus (“figure; type”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”), from τύπτω (túptō, “to poke”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.
aile: jugarse el tipo, mantener el tipo, subtipo
todo tipo de cosas
¿Sabes qué tipo de música le gusta a Roberta?
Mi tipo preferido de hombre es el que reconoce cuando es mejor callarse y admitir que yo tengo razón.
İtalyancatipo /ˈti.po/
standard, model, average, stock
çekim: çoğul tipi
eş: persona originale, fico, tizio, sorta, genere, carattere mobile
köken: Borrowed from Latin typus (“symbol”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”, “figure”), derived from τύπτω (túptō, “to beat, strike”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.
C'erano, tipo, venti persone.
Tipo lei, non penso sia vera; un dipinto olio su tela.
type, model · character · man, guy
çekim: çoğul ти́пы · tamlayan ти́па
eş: вид, человек
köken: From Ancient Greek τύπος (túpos, “mark, impression, type”), compare also the colloquial meaning of Greek τύπος (týpos, “man, guy”) and German Typ (“guy, bloke”).
Farsçaنوع /ˈnawʔ/
type, kind, sort
çekim: çoğul انواع
köken: Borrowed from Arabic نَوْع (nawʕ).
aile: نوعی, نوعدوستی
آش جو یک نوع از انواع آشهای ایرانی است.
Azericeliter
Portekizcetipo (eril) /ˈt͡ʃi.pu/
kind; sort; type (grouping based on shared characteristics) · type (letter or character used for printing) · a language type in typology
çekim: çoğul tipos
köken: From Latin typus (“figure; type”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”), from τύπτω (túptō, “to poke”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.
Este tipo de fruta é muito doce.
font (a grouping of consistently-designed glyphs) · sort, piece of type (a block used to print a single character)
çekim: çoğul czcionki · tamlayan czcionki
eş: font
köken: From Old Polish czcion, czciony; -ka, past passive participle of czyść (“to read”), from Proto-Slavic *čistì, from Proto-Balto-Slavic *(s)keistéi, from Proto-Indo-European *(s)kʷéyt-t ~ *(s)kit-ént, from the root *kʷeyt- (“to notice”).
aile: czcionkowy, czcionkarstwo
Ukraynacaтип /tɪp/
type · guy, fellow, character
çekim: çoğul ти́пи · tamlayan ти́пу
köken: From Ancient Greek τύπος (túpos, “mark, impression, type”), compare also the colloquial meaning of Greek τύπος (týpos, “man, guy”) and German Typ (“guy, bloke”).
Fincekirjasin, kirjasinlaji, tyyppi, tyyppiyksilö /ˈkirjɑsin/
sort · font
çekim: çoğul kirjasimet · tamlayan kirjasimen
köken: kirja + -sin
aile: kirjasinkehä, kirjasinkiekko, kirjasinkoko, kirjasinlaji, kirjasinleikkaus, kirjasinmetalli, kirjasinperhe, kirjasintyyli, kirjasintyyppi
Çekçetyp (eril) /ˈtɪp/
type
çekim: çoğul typy · tamlayan typu
eş: druh, příklad, vzor, profil, představitel, druh
köken: Derived from German Typ.
data type
çekim: çoğul adattípusok
köken: From adat (“data”) + típus (“type”).
aile: absztrakt adattípus
Vietnamcachữ in, kiểu /kiəw˧˩/
style; way; look · model; example; design · manner; attitude; habit
köken: Sino-Vietnamese word from 矯.
aile: hỏng kiểu, kiểu cách, kiểu chữ, kiểu dáng, kiểu gõ, kiểu hình, kiểu mẫu, kiểu sức
kiểu mới
kiểu lỗi thời
kiểu Nhật
Slovakçatyp
Letoncaburtstabiņš, litera (eril)
type, font (typesetting printing unit; a little metal block with a letter engraved on one side)
çekim: çoğul burtstabiņi · tamlayan burtstabiņa
köken: From burts (“letter”) + stabiņš (“block”) (with stabiņš from stabs (“pole, post”) + -iņš (“dim.”)). Possibly a phono-semantic matching of German Buchstabe.
svina, koka burtstabiņi
Katalancatipus (eril) /ˈti.pus/
type, sort, kind
köken: Borrowed from Latin typus, from Ancient Greek τῠ́πος (tŭ́pos).
aile: estrat tipus, tipus d'interès
İzlandacatag
Ermeniceլիտեր, տպատառ
Gürcüceშრიფტი /ʃɾipʰtʼi/
typeface, print
çekim: çoğul შრიფტები · tamlayan შრიფტის
köken: Borrowed from German Schrift.
mark, sign, symbol · symptom, indication, characteristic, feature, quality, attribute · banner, standard
çekim: çoğul చిహ్నము లు
köken: From Sanskrit चिह्न (cihna, “symbol”) + -ము (-mu, nominal suffix).
asttipu
gdclò, gnè
kmrcor, cure
shtȋp, vŕsta, вр́ста, ти̑п