to live, stay · to stay, to remain, to stop for a long time · to last, to persist
çekim: geçmiş demeuré · ortaç demeuré · şimdiki demeure · ulaç demeurant
eş: rester
köken: Inherited from Old French, borrowed from Latin dēmorārī.
aile: demeure, demeuré
to stay, to reside (to remain in a particular place)
çekim: geçmiş verbleven · ortaç verbleven · şimdiki verblijft · ulaç verblijvend
köken: From ver- + blijven.
aile: verblijf, verblijfplaats
to live, to dwell, to reside (to have permanent residence)
çekim: geçmiş bodde · ortaç boende · ulaç boende
köken: From Old Swedish bō, bōa, from Old Norse búa, from Proto-Germanic *būaną.
🔊 Jag vill bo i en stor stad.
🔊 Det bor en ängel i mitt rum. Hon har sitt bo ovanför mitt huvud. Hon gör mej lugn. Och hon viskar till mej allt det jag säger dej.
to live, to reside (to have permanent residence)
çekim: geçmiş ме́шкавши · şimdiki ме́шкає
köken: From Proto-Slavic *mešьkati, the sense "to reside" influenced by Polish mieszkać.
aile: ме́шкання, ме́шканець, ме́шканка
to live (to inhabit or reside - impermanently and/or in a reclusive manner)
çekim: geçmiş asustellut · şimdiki asustelee · ulaç asusteleva
köken: asustaa + -ella.
aile: asustelu
🔊 Mies asusteli yksin mökissään.
to dwell, to live (to have permanent residence, somewhere: with locative suffixes; at someone’s place, with someone: -nál/-nél) · to reside, to inhabit
çekim: geçmiş laktak
köken: lak (“dwelling”) + -ik
aile: lakatlan, lakás, lakhatatlan, lakható, lakos, lakosság, lakta, belakik, ellakik
🔊 Debrecenben lakom.
🔊 Budapesten lakom.
🔊 A barátaim a környéken laknak.