σκιά ματιών
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "σκιά ματιών" kelimesi Türkçe'de far, göz farı anlamına gelir.
Çeviri
Genelfar
Genelgöz farı
Tanım
•eye shadow
Diğer Dillerde
İspanyolcamaquillaje para párpados, sombra de ojos, sombra ocular (dişil)
eye shadow
Rusçaте́ни для век, тень /tʲenʲ/
shade · shadow · vestige, particle, atom, hint
çekim: çoğul те́ни · tamlayan те́ни
eş: тенёк, дух, призрак, видение, привидение, фантом
köken: From Old East Slavic тѣнь (těnĭ), from Proto-Slavic *těnь.
aile: полуте́нь, противоте́нь, тенево́й, тенёк, тени́стый, броса́ть тень, наводи́ть тень на плете́нь, уйти́ в тень
Они́ ти́хо ли́ли воск и смотре́ли на те́ни выходи́вших фигу́р, когда́ зашуме́ли в пере́дней шаги́ и голоса́ прие́зжих.
Не понра́вилась мне э́та покры́шка. Тень от неё кака́я-то ненорма́льная. Со́лнце нам в спи́ну, а тень к нам протяну́лась.
Arapçaظِلّ الْعَيْن
Portekizcesombra (dişil) /ˈsõ.bɾɐ/
shadow · a faint silhouette · a negative aspect of something
çekim: çoğul sombras
zıt: sol, luz, claridade
köken: From Old Galician-Portuguese soombra, of uncertain origin, but ultimately containing Latin umbra (“shadow”). Possible etymologies include: * from Old Galician-Portuguese soombrar, from Vulgar Latin *subumbrāre (“to shadow”), from Latin sub + umbrāre, from umbra (“shadow”). * from Old Spanish solombra, from Vulgar Latin *solumbra, from Latin sub illā umbrā (literally “under that shadow”). * from…
aile: à sombra de, sombra de dúvida, sombreiro, sombrinha
Não há luz sem sombra.
Vimos uma sombra passar pela janela.
O tempo na cadeia é uma sombra do seu passado.
İsveççeögonskugga
Lehçecień do powiek
barwny kosmetyk nakładany na powieki
Finceluomiväri /ˈluo̯miˌʋæri/
eye shadow
çekim: çoğul luomivärit · tamlayan luomivärin
köken: Compound of luomi (“eyelid”) + väri (“colour”).
Macarcaszemfesték, szemhéjfesték /ˈsɛɱfɛʃteːk/
eye shadow
çekim: çoğul szemfestékek
köken: szem (“eye”) + festék (“paint, dye”)
İbraniceכֹּחַל
Dancaøjenskygge
Norveççeøyenskygge, øyeskygge
Bulgarcaсенки за очи
Estoncalauvärv
İrlandacascáthú súl
Svahiliwanja
eye shadow
Esperantoombroŝminko /ombroʃˈminko/
eye shadow
çekim: çoğul ombroŝminkoj
köken: Etymology tree Esperanto ombro Esperanto ŝminko Esperanto ombroŝminko From ombro (“shadow”) + ŝminko (“makeup”).
Afrikancaoogskadu
Birmancaကာချယ်
cmn眼影
nnaugeskygge