προτιμητέος
YUNANCA → TR
Tanım
•προτιμότερος, που είναι καλύτερα να τον προτιμήσει κανείς από κάτι άλλο, που ίσως πρέπει να τον προτιμήσει
Diğer Dillerde
İspanyolcapreferible /pɾefeˈɾible/
preferable
eş: mejor, recomendable, aconsejable, conveniente
köken: From preferir + -ible
aile: preferiblemente
İtalyancapreferibile /pre.feˈri.bi.le/
preferable, better, to be preferred
eş: migliore, più opportuno, consigliabile
köken: From preferire + -ibile.
aile: preferibilmente, preferibilità
Rusçaлу́чший, наилу́чший, предпочти́тельный
Arapçaأَفْضَل, مُفَضَّل
Felemenkçepreferabel, verkieslijk /preː.fəˈraː.bəl/
preferable
çekim: karşılaştırma preferabeler · üstünlük preferabelst
eş: verkieslijk
köken: Borrowed from French préférable. Equivalent to prefereren + -abel.
Japonca〜より好ましい, ましな
Korece더 좋다
Lehçebardziej odpowiedni, lepszy, odpowiedniejszy /ˈlɛp.ʂɘ/
comparative degree of dobry; better
zıt: gorszy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leyp-der. Proto-Slavic *lьnǫtideverb. Proto-Slavic *lěpъ Proto-Slavic *lěpъ Proto-Indo-European *-yōs Proto-Slavic *-jьjь Proto-Slavic *lěpьšьjь Old Polish lepszy Polish lepszy Inherited from Old Polish lepszy.
Ukraynacaкра́щий, найкра́щий, найлі́пший
Finceparempi /ˈpɑrempi/
comparative degree of hyvä: better
köken: From Proto-Finnic *parëmpi, comparative derived from the same root *para- as *paras (paras).
aile: paremmanni, paremmuus, paremmanpuoleinen
Çekçevýhodnější /ˈviːɦodɲɛjʃiː/
comparative degree of výhodný
Rumencepreferabil /pre.feˈra.bil/
preferable
köken: Borrowed from French préférable. By surface analysis, prefera (“to prefer”) + -bil.
Latincepotior /ˈpɔ.ti.ɔr/
to become master of, to take possession of · to be master of, to have, hold, possess
çekim: ortaç potītus · şimdiki potītur · ulaç potiēns
köken: Derivative of potis (“able”). Cognate to Albanian pata.
Haec alternantī potior sententia vīsa est: ….
Quid quaeris? Vivo et regno, simul ista reliqui Quae vos ad caelum fertis rumore secundo, Utque sacerdotis fugitivus liba recuso,
Bulgarcaпредпочи́тан
Slovakçavýhodnejší
Gürcüceუმჯობესი, უპირატესი /umd͡ʒo̞be̞si/
better, preferable, preferential
çekim: karşılaştırma უფრო უმჯობესი · üstünlük ყველაზე უმჯობესი
Belarusçaле́пшы, найле́пшы
Makedoncaпретпочитлив
Sanskritçeश्रेयस् /ɕɾɐ́j.jɐs/
more excellent, better, superior, preferable · having good qualities in general · best
çekim: çoğul श्रेयां॑सः · tamlayan श्रेय॑सः
köken: From Proto-Indo-Aryan *śráyHyas, from Proto-Indo-Iranian *ćráyHyas. Cognate with Avestan 𐬯𐬭𐬀𐬌𐬌𐬀𐬵 (sraiiah). Comparative of श्री (śrī).
cmn更可取的, 更合意的, 更好的, 更適宜的 /更适宜的, 較好 /较好, 较好的
nrfpréféthabl'ye